<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772</id><updated>2012-02-04T12:01:29.798-02:00</updated><category term='Eventos'/><category term='Textos publicados'/><category term='Canto Coral'/><category term='Palestras'/><category term='Cursos'/><category term='Orquestra Universitária'/><category term='Composições'/><title type='text'>Marcos Câmara de Castro</title><subtitle type='html'>Professor de regência coral, canto coral e orquestra universitária/USP-RP. Analista e biógrafo de Fructuoso Vianna (1896-1976), Etnomusicologia, Cancioneiro Coral Brasileiro, Bibliografia sobre Regência, Literatura Coral, e Composição.</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>47</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-5836318055148531546</id><published>2012-02-04T12:01:00.000-02:00</published><updated>2012-02-04T12:01:29.809-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Eventos'/><title type='text'>Ana Carla Vannucchi: Cor-ambulante no SESI/RP</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-OFSpuMvLasU/Ty06H3x6L6I/AAAAAAAAAMw/gc86jCVDmfc/s1600/gato_telhado_15+21+blog.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="230" src="http://2.bp.blogspot.com/-OFSpuMvLasU/Ty06H3x6L6I/AAAAAAAAAMw/gc86jCVDmfc/s320/gato_telhado_15+21+blog.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: -webkit-auto;"&gt;Pessoas queridas,&lt;o:p style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: -webkit-auto;"&gt;depois de mais de dois anos com a exposição Cor-ambulante rodando pelo estado de SP, tenho o prazer de convidar a todos para visitá-la no Sesi de Ribeirão Preto.&lt;o:p style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: -webkit-auto;"&gt;A exposição foi selecionada em meio a mais de 800 inscrições ainda em 2008/2009 e ficou em primeiro lugar. Bom, porque era um edital aberto, sem “Qis”, limpo.&lt;o:p style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: -webkit-auto;"&gt;São 16 fotografias e muitas delas feitas depois que nos mudamos para cá .....&lt;o:p style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: -webkit-auto;"&gt;O SESI fica na Rua José Rodrigues Godinho nº 100, Lagoinha. Terça / &amp;nbsp;Domingo , das 9 às 17h. Dia 3 ao dia 15 de fevereiro.&lt;o:p style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: -webkit-auto;"&gt;Beijos,&lt;o:p style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; margin-bottom: 1em; margin-top: 1em; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: -webkit-auto;"&gt;Carla&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-5836318055148531546?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/5836318055148531546/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2012/02/ana-carla-vannucchi-cor-ambulante-no.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/5836318055148531546'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/5836318055148531546'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2012/02/ana-carla-vannucchi-cor-ambulante-no.html' title='Ana Carla Vannucchi: Cor-ambulante no SESI/RP'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-OFSpuMvLasU/Ty06H3x6L6I/AAAAAAAAAMw/gc86jCVDmfc/s72-c/gato_telhado_15+21+blog.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-8780274856961502065</id><published>2011-12-09T11:47:00.003-02:00</published><updated>2011-12-09T11:51:18.260-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Orquestra Universitária'/><title type='text'>Abertura do 19º Siicusp. Orquestra Universitária</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://i.ytimg.com/vi/AQo5cVrIvtk/0.jpg" height="266" width="320"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/AQo5cVrIvtk?version=3&amp;f=user_uploads&amp;c=google-webdrive-0&amp;app=youtube_gdata" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266"  src="http://www.youtube.com/v/AQo5cVrIvtk?version=3&amp;f=user_uploads&amp;c=google-webdrive-0&amp;app=youtube_gdata" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ORQUESTRA UNIVERSITÁRIA.&lt;br /&gt;Departamento de Música&amp;nbsp;Faculdade de Filosofia, Ciências e&amp;nbsp;Letras de&amp;nbsp;USP de&amp;nbsp;Ribeirão Preto&lt;br /&gt;Prof. responsável: Marcos Câmara de&amp;nbsp;Castro&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Andante para flauta e cordas de&amp;nbsp;Mozart&lt;br /&gt;Solista: Paulo Victor Farias&lt;br /&gt;Regência: Denner Kennup&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I movimento do concerto em mi bemol&amp;nbsp;para trompete, de Haydn&lt;br /&gt;Solista: Jairo Cassiano&lt;br /&gt;Regência: Naber Mesquita&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agradecimentos:&amp;nbsp;Maryia Krastanova (valeu, Mary!)&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-8780274856961502065?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/8780274856961502065/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/12/abertura-do-19-siicusp-orquestra.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/8780274856961502065'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/8780274856961502065'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/12/abertura-do-19-siicusp-orquestra.html' title='Abertura do 19º Siicusp. Orquestra Universitária'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-7670551801210281202</id><published>2011-09-03T16:44:00.003-03:00</published><updated>2011-09-03T16:46:51.824-03:00</updated><title type='text'>Música erudita e indústria cultural (teoria e prática): o dilema dos departamentos de música das universidades brasileiras</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; color: #2e3436; font-family: 'Trebuchet MS', 'Lucida Grande', Arial, sans-serif; font-size: 14px;"&gt;Comunicação feita no XXI Congresso da ANPPOM, Uberlândia (MG)/2011. &lt;a href="http://stoa.usp.br/marcos58/files/-1/17488/Separata_ANAIS-ANPPOM_2011.pdf"&gt;Clique aqui&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-7670551801210281202?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='enclosure' type='application/pdf' href='http://stoa.usp.br/marcos58/files/-1/17488/Separata_ANAIS-ANPPOM_2011.pdf' length='0'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/7670551801210281202/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/09/musica-erudita-e-industria-cultural.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/7670551801210281202'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/7670551801210281202'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/09/musica-erudita-e-industria-cultural.html' title='Música erudita e indústria cultural (teoria e prática): o dilema dos departamentos de música das universidades brasileiras'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-2119977374951120445</id><published>2011-08-04T17:05:00.003-03:00</published><updated>2011-08-13T13:19:08.360-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Canto Coral'/><title type='text'>I Encontro Internacional de Música Coral</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/-EAmyiMmT5zY/Tjr7jgFQIlI/AAAAAAAAAMs/9Z38Z0MZzTM/s1600/eimc+teatro+municipal_MG_1890+100.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="213" src="http://3.bp.blogspot.com/-EAmyiMmT5zY/Tjr7jgFQIlI/AAAAAAAAAMs/9Z38Z0MZzTM/s320/eimc+teatro+municipal_MG_1890+100.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="background-color: white; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;table cellspacing="0" style="border-bottom-style: none; border-color: initial; border-left-style: none; border-right-style: none; border-top-style: none; border-width: initial; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;tbody style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;tr style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;td class="text" style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; color: black; font-family: Verdana, Geneva, Arial, Helvetica, sans-serif; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;"&gt;&lt;div class="fixed leftAlign" style="font-family: 'Lucida Console', Courier, 'Courier New'; font-size: 12px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px; text-align: left;"&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;Caros colegas, amigos e alunos,&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;Em meu nome e do Prof. Miguel Felipe, queria agradecer de todo o coração a todos os que colaboraram para o sucesso do I Encontro Internacional de Música Coral, na USP de Ribeirão Preto.&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;Desde o coffee break até as aulas, palestras e concertos, o que predominou foi o mais puro espírito de solidariedade e cooperação, sem o que o evento não teria alcançado o êxito obtido.&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;O nosso muito obrigado e o desejo de rever a todos no próximo ano, com a segunda edição do EIMC.&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;Abraços cordiais de&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;Miguel e Marcos&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;=======================================&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;Colleagues, friends and students,&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;On behalf of myself and Prof. Miguel Felipe, wanted to thank wholeheartedly all those who contributed to the success of the First International Meeting on Choral Music at USP in Ribeirão Preto.&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;From the coffee break until classes, lectures and concerts, the pattern was the purest spirit of solidarity and cooperation, without which the event would not have achieved the success.&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;Our thanks and desire to see everyone next year, with the second edition of IMCM.&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;Warm Hugs from&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;Miguel and Marcos&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-2119977374951120445?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/2119977374951120445/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/08/i-encontro-internacional-de-musica.html#comment-form' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/2119977374951120445'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/2119977374951120445'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/08/i-encontro-internacional-de-musica.html' title='I Encontro Internacional de Música Coral'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-EAmyiMmT5zY/Tjr7jgFQIlI/AAAAAAAAAMs/9Z38Z0MZzTM/s72-c/eimc+teatro+municipal_MG_1890+100.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-8135804505896741097</id><published>2011-07-17T17:02:00.000-03:00</published><updated>2011-07-17T17:02:11.140-03:00</updated><title type='text'>Texto de abertura do EIMC/ Opening text of the IMCM</title><content type='html'>&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;ENCONTRO INTERNACIONAL DE MÚSICA CORAL USP/RP&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;"&gt;Musicorum et cantorum magna est distantia:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;Isti dicunt, illi sciunt quae componit musica,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;st1:country-region&gt;&lt;st1:place&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;Nam&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/st1:place&gt;&lt;/st1:country-region&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"&gt; qui canit quod non sapit diffinitur bestia&lt;a href="file:///C:/Users/user/Desktop/2011_I%20Encontro%20Internacional%20de%20M%C3%BAsica%20Coral/Cronograma/A%20atividade%20coral%20neste%20Departamento%20de%20M%C3%BAsica.doc#_ftn1" name="_ftnref1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="mso-special-character: footnote;"&gt;&lt;!--[if !supportFootnotes]--&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: #111111; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language: EN-US;"&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;"&gt;(século XIII, citado por Chailley, 1950)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;A atividade coral neste Departamento de Música é muito forte: temos o Ademus com a Profa. Cristina Emboaba, a Oficina Experimental da Voz da Profa. Silvia Berg e as aulas Regência Coral e Canto Coral. Isso é um reflexo da prática coral em Ribeirão Preto e região, onde encontramos vários grupos constituídos e longevos, além da Escola de Canto Coral da OSRP, dirigida pela Profa. Snizhana Drahan.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;O canto coral é também uma prática de transferência, onde são vivenciados os mais diversos gêneros e estilos musicais. O erudito e o popular se encontram e se misturam, numa prática democrática e pedagógica. Quem canta em coral pode tornar-se permeável à &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;diferença&lt;/i&gt; e ao &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;novo&lt;/i&gt;. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;Cantar em coral também proporciona uma compreensão mais profunda da linguagem, da retórica e da arquitetura musicais na medida em que somos parte da estrutura e ao mesmo tempo a percebemos de fora. Não somos meros ouvintes, mas sujeitos da prática musical. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;Além do intelectual, o canto coral promove importantes valores humanos como solidariedade, respeito e cooperação.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;O EIMC tem como principal objetivo reunir a comunidade coral numa perspectiva de enriquecimento dos conhecimentos e técnicas além de promover a confraternização e a troca de experiências entre os mais diversos grupos. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;Promover a prática coral não como um instrumento de elite, mas de transformação do indivíduo e da sociedade através do canto coletivo.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;Ribeirão Preto, 18 de julho de 2011, &lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;Prof. Dr. Miguel Ángel Felipe – Diretor Artístico&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;st1:place&gt;&lt;st1:placetype&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;University&lt;/span&gt;&lt;/st1:placetype&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt; of &lt;/span&gt;&lt;st1:placename&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;Hawai&lt;/span&gt;&lt;/st1:placename&gt;&lt;/st1:place&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: windowtext; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Garamond; mso-fareast-language: PT-BR;"&gt;‘&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;i at Mānoa&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;Prof. Dr. Marcos Câmara de Castro – Professor Responsável pelo EIMC&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;Universidade de São Paulo, campus de Ribeirão Preto&lt;/div&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: #111111; font-family: Garamond; font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language: EN-US;"&gt;&lt;br clear="all" style="mso-special-character: line-break; page-break-before: always;" /&gt; &lt;/span&gt;  &lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;INTERNATIONAL MEETING ON CHORAL MUSIC USP/RP&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span style="font-size: 10.0pt;"&gt;Musicorum et cantorum magna est distantia:&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;Isti dicunt, illi sciunt quae componit musica,&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;st1:country-region&gt;&lt;st1:place&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;Nam&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/st1:place&gt;&lt;/st1:country-region&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"&gt; qui canit quod non sapit diffinitur bestia&lt;a href="file:///C:/Users/user/Desktop/2011_I%20Encontro%20Internacional%20de%20M%C3%BAsica%20Coral/Cronograma/A%20atividade%20coral%20neste%20Departamento%20de%20M%C3%BAsica.doc#_ftn2" name="_ftnref2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="mso-special-character: footnote;"&gt;&lt;!--[if !supportFootnotes]--&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: #111111; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language: EN-US;"&gt;[2]&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;(XIII&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; century, cited by Chailley, 1950)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;The choral life in our Music Department is very strong: we have the Ademus Madrigal, directed by Professor Cristina Emboaba, the Experimental Voice Workshop, directed by Professor Silvia Berg, and the classes of Choral Conducting and Choral Singing. This is an indication of the choral community in &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;st1:city&gt;&lt;st1:place&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;Ribeirão Preto&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/st1:place&gt;&lt;/st1:city&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt; and surrounding region. Here you can also find many groups with long histories including the &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;st1:place&gt;&lt;st1:placetype&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;School&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/st1:placetype&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt; of &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;st1:placename&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;Choral Singing&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/st1:placename&gt;&lt;/st1:place&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt; of the Symphony Orchestra of &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;st1:city&gt;&lt;st1:place&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;Ribeirão Preto&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/st1:place&gt;&lt;/st1:city&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;, directed by Professor Snizhana Drahan.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;Choral singing is a practice of transference where one may experience the most diverse genres and musical styles. Both art music and popular repertoires meet and mingle in a democratic and pedagogical way. She who sings in a choir can become permeable to that which is &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;new&lt;/i&gt; or &lt;i style="mso-bidi-font-style: normal;"&gt;different&lt;/i&gt;.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;Singing in choir also provides a deeper understanding of musical language, rhetoric, and architecture. For it is in making the music with our own bodies that we feel, experience, intuit, and eventually comprehend musical structure.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;Beyond the intellectual, the choir promotes important human values ​​such as solidarity, respect and cooperation.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;The IMCM´s main objective is to gather the community into a chorus with a goal of enriching the knowledge and skills while promoting fellowship and exchange of experiences among the various groups.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;And in so doing, we remember to promote music not as an instrument of the elite but the voice of our whole society. Only then, can singing transform us and integrate our society.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;Ribeirão Preto, july 18, 2011&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;Dr. Miguel Ángel Felipe - Artistic Director&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;st1:place&gt;&lt;st1:placetype&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;University&lt;/span&gt;&lt;/st1:placetype&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt; of &lt;/span&gt;&lt;st1:placename&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;Hawai&lt;/span&gt;&lt;/st1:placename&gt;&lt;/st1:place&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: windowtext; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-family: Garamond; mso-fareast-language: PT-BR;"&gt;‘&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;i at Mānoa&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;Dr. Marcos Câmara de Castro - Responsible Professor for the IMCM&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;University of São Paulo at Ribeirão Preto&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="mso-element: footnote-list;"&gt;&lt;!--[if !supportFootnotes]--&gt;&lt;br clear="all" /&gt;  &lt;hr align="left" size="1" width="33%" /&gt;  &lt;!--[endif]--&gt;  &lt;div id="ftn1" style="mso-element: footnote;"&gt;  &lt;div class="MsoFootnoteText"&gt;&lt;a href="file:///C:/Users/user/Desktop/2011_I%20Encontro%20Internacional%20de%20M%C3%BAsica%20Coral/Cronograma/A%20atividade%20coral%20neste%20Departamento%20de%20M%C3%BAsica.doc#_ftnref1" name="_ftn1" style="mso-footnote-id: ftn1;" title=""&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="mso-special-character: footnote;"&gt;&lt;!--[if !supportFootnotes]--&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="color: #111111; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language: EN-US;"&gt;[1]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt; Grande é a distância que separa músicos e cantores; estes cantam os sons que a música ordena, aqueles conhecem esta ordem. Pois cantar aquilo que não se conhece é próprio dos animais.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div id="ftn2" style="mso-element: footnote;"&gt;  &lt;div class="MsoFootnoteText"&gt;&lt;a href="file:///C:/Users/user/Desktop/2011_I%20Encontro%20Internacional%20de%20M%C3%BAsica%20Coral/Cronograma/A%20atividade%20coral%20neste%20Departamento%20de%20M%C3%BAsica.doc#_ftnref2" name="_ftn2" style="mso-footnote-id: ftn2;" title=""&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="mso-special-character: footnote;"&gt;&lt;!--[if !supportFootnotes]--&gt;&lt;span class="MsoFootnoteReference"&gt;&lt;span style="color: #111111; font-size: 10.0pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language: EN-US;"&gt;[2]&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[endif]--&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span class="hps"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;Great is&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="hps"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;the distance between&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="hps"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;musicians&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="hps"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;and singers:&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="hps"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;singers&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="hps"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;sing sounds organized by music&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;, but musicians&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;&amp;nbsp;comprehend&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="hps"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt; this&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="hps"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;order.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="hps"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;Because&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="hps"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;singing what is not understood&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="apple-converted-space"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span class="hps"&gt;&lt;span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"&gt;is proper only to animals.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-8135804505896741097?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/8135804505896741097/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/07/texto-de-abertura-do-eimc-opening-text.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/8135804505896741097'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/8135804505896741097'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/07/texto-de-abertura-do-eimc-opening-text.html' title='Texto de abertura do EIMC/ Opening text of the IMCM'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-6032100726764493541</id><published>2011-06-07T19:35:00.001-03:00</published><updated>2011-06-24T09:53:07.635-03:00</updated><title type='text'>Encontro Internacional de Música Coral</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Incrições de 13/6 a 13/7/2011 no Departamento de Música da USP de Ribeirão Preto ou por e-mail: musicacoral2011@gmail.com&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://stoa.usp.br/marcos58/files/-1/16779/FICHA+DE+INSCRI%C3%87%C3%83O.pdf"&gt;Baixe aqui a ficha de inscrição&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Informações: 16 36023136&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-4GoRPNMbwVE/Te6naZ6VA4I/AAAAAAAAAMo/HDhY8uLKwzo/s1600/cartaz+pronto+30x20+100dpi+rgb+baixa+para+email.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="640" src="http://1.bp.blogspot.com/-4GoRPNMbwVE/Te6naZ6VA4I/AAAAAAAAAMo/HDhY8uLKwzo/s640/cartaz+pronto+30x20+100dpi+rgb+baixa+para+email.jpg" width="425" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-6032100726764493541?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/6032100726764493541/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/06/encontro-internacional-de-musica-coral.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/6032100726764493541'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/6032100726764493541'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/06/encontro-internacional-de-musica-coral.html' title='Encontro Internacional de Música Coral'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-4GoRPNMbwVE/Te6naZ6VA4I/AAAAAAAAAMo/HDhY8uLKwzo/s72-c/cartaz+pronto+30x20+100dpi+rgb+baixa+para+email.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-845479438339685894</id><published>2011-05-31T19:05:00.000-03:00</published><updated>2011-05-31T19:05:00.610-03:00</updated><title type='text'>Exposição Fotográfica de Ana Carla Vannucchi no SESI Ipiranga, São Paulo</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-HPgPxDo26CQ/TeVlvf6bojI/AAAAAAAAAMg/PZT9rvQ0Hcc/s1600/ATT00019+%25281%2529.gif" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-HPgPxDo26CQ/TeVlvf6bojI/AAAAAAAAAMg/PZT9rvQ0Hcc/s320/ATT00019+%25281%2529.gif" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-845479438339685894?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/845479438339685894/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/05/exposicao-fotografica-de-ana-carla.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/845479438339685894'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/845479438339685894'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/05/exposicao-fotografica-de-ana-carla.html' title='Exposição Fotográfica de Ana Carla Vannucchi no SESI Ipiranga, São Paulo'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-HPgPxDo26CQ/TeVlvf6bojI/AAAAAAAAAMg/PZT9rvQ0Hcc/s72-c/ATT00019+%25281%2529.gif' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-2424105518683104629</id><published>2011-05-31T18:59:00.004-03:00</published><updated>2011-06-24T09:54:16.056-03:00</updated><title type='text'>2ª APRESENTAÇÃO SEMESTRAL DA ORQUESTRA UNIVERSITÁRIA, DIA 02/06/11, QUINTA, 20H, NA TULHA</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', 'Lucida Grande', Arial, sans-serif; font-size: 14px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="post" style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px; padding-bottom: 5px !important; padding-left: 45px !important; padding-right: 15px !important; padding-top: 0px !important;"&gt;&lt;div style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-color: white; background-image: initial; background-origin: initial; color: black; font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 8px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 8px;"&gt;&lt;div style="color: #2e3436; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;img border="0" height="147,6" src="http://stoa.usp.br/marcos58/files/-1/16544/OU_foto+oficial_blog.jpg" width="252" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #2e3436; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px; text-align: center;"&gt;Prof. Responsável: Marcos Câmara de Castro&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #2e3436; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px; text-align: center;"&gt;Programa:&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #2e3436; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px; text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;Ernani Aguiar: Quatro Momentos, para cordas&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #2e3436; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px; text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;J. S. Bach: Concerto Brandemburguês #3&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #2e3436; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px; text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;Haydn: Sinfonia #99&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #2e3436; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px; text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;Regências&lt;/strong&gt;: Jamille Mesquita, Fernando Chagas, Jonas Mafra e Éber Bittencourt&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #2e3436; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px; text-align: center;"&gt;&lt;strong&gt;ENTRADA FRANCA&lt;/strong&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #2e3436; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"&gt;===========================&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #2e3436; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: 'Lucida Console', Courier, 'Courier New'; font-size: 12px;"&gt;Orquestra Universitária da USP de Ribeirão Preto: ação e reflexão na prática orquestral&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;ORQUESTRA UNIVERSITÁRIA USP-RP. Aulas: quintas, das 19h às 22h e sábados, das 9h às 12h. Local: Sala de Concertos da Tulha/USP-RP.&amp;nbsp;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;"reconstruir los repertorios y reconvertirlos en algo vivo"&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;(Castilla, 2010)&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;Desde 2008, a Orquestra Universitária da USP de Ribeirão Preto vem tornando possível a alunos do mais novo departamento da FFCLRP, estudantes de música em geral e músicos amadores autogerirem a prática orquestral, participando da escolha do repertório, candidatando-se a solistas ou regentes e compondo obras sinfônicas. Aberta a todo e qualquer interessado, a OU recebe novos integrantes durante todo o ano letivo e seus monitores, bolsistas das pró-reitorias de Graduação e de Cultura e Extensão, asseguram o aperfeiçoamento e a reciclagem técnica de seus participantes, com ensaios de naipe e atendimentos individuais.&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;&lt;br style="margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; padding-top: 0px;" /&gt;A OU tem participado ativamente da vida acadêmica, com apresentações em eventos do campus, entre eles a Semana da Composição, o Siicusp etc, sempre sob a regência de seus alunos, e contará este ano com a participação de professores solistas ou&amp;nbsp; regentes.&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #2e3436; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #2e3436; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-2424105518683104629?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/2424105518683104629/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/05/2-apresentacao-semestral-da-orquestra.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/2424105518683104629'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/2424105518683104629'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/05/2-apresentacao-semestral-da-orquestra.html' title='2ª APRESENTAÇÃO SEMESTRAL DA ORQUESTRA UNIVERSITÁRIA, DIA 02/06/11, QUINTA, 20H, NA TULHA'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-2817246926215105144</id><published>2011-05-18T09:03:00.001-03:00</published><updated>2011-06-08T11:14:56.884-03:00</updated><title type='text'>Deu no USP Ribeirão, 16/05/2011, p.7 - FM 107,9</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Trebuchet MS', 'Lucida Grande', Arial, sans-serif; font-size: 14px;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="color: #2e3436; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"&gt;Erudito ganha espaço na programação&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.emm.usp.br/radiouspw-rp.asx"&gt;Ouça aqui&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #2e3436; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"&gt;A Rádio USP Ribeirão dedica&amp;nbsp;sua programação musical à valorização&amp;nbsp;da música popular brasileira&amp;nbsp;de qualidade, mas a partir&amp;nbsp;dessa segunda-feira, 16, a emissora&amp;nbsp;abre espaço para o erudito&amp;nbsp;com a estréia do projeto Clássicos&amp;nbsp;em Pauta. Serão dois programas&amp;nbsp;de três minutos, pela manhã&amp;nbsp;(10h40) e à tarde (15h20), de segunda&amp;nbsp;a sexta-feira.&amp;nbsp;O idealizador do projeto é o professor&amp;nbsp;Marcos Câmara de Castro, do&amp;nbsp;Depto. de Música da Faculdade de&amp;nbsp;Filosofia (FFCLRP). “A ideia de Clássicos&amp;nbsp;em Pauta surgiu da escuta&amp;nbsp;atenta e assídua da Rádio USP de&amp;nbsp;Ribeirão Preto, com seus programas&amp;nbsp;que tentam abranger as mais diversas&amp;nbsp;áreas do conhecimento e da cultura”,&amp;nbsp;afirma.&amp;nbsp;A ideia é sensibilizar o ouvinte&amp;nbsp;para a escuta do universo dos clássicos&amp;nbsp;sem, no entanto, submetê-lo&amp;nbsp;num primeiro momento a uma obra&amp;nbsp;de grandes dimensões. “Queremos&amp;nbsp;criar o interesse para determinadas&amp;nbsp;músicas do repertório clássico que&amp;nbsp;poderão ser ouvidas depois, em&amp;nbsp;casa, num futuro blog onde poderemos&amp;nbsp;carregar as versões integrais&amp;nbsp;das obras mostradas, acompanhadas&amp;nbsp;de explicações complementares”,&amp;nbsp;explica.&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #2e3436; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"&gt;O programa tem produção do&amp;nbsp;Juliano de Oliveira, pós-graduando&amp;nbsp;em Música pela ECA de São&amp;nbsp;Paulo, e graduado pelo Depto. de&amp;nbsp;Música da FFCLRP. A locução é&amp;nbsp;de Ana Carla Vannucchi e a criação&amp;nbsp;e apresentação de Marcos&amp;nbsp;Câmara. (Ferraz Jr)&lt;/div&gt;&lt;div style="color: #2e3436; margin-bottom: 10px; margin-left: 0px; margin-right: 0px; margin-top: 10px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-2817246926215105144?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/2817246926215105144/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/05/deu-no-usp-ribeirao-16052011-p7-fm-1079.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/2817246926215105144'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/2817246926215105144'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/05/deu-no-usp-ribeirao-16052011-p7-fm-1079.html' title='Deu no USP Ribeirão, 16/05/2011, p.7 - FM 107,9'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-4109827771138177578</id><published>2011-05-06T12:10:00.000-03:00</published><updated>2011-05-06T12:10:23.971-03:00</updated><title type='text'>APRESENTAÇÃO DA ORQUESTRA UNIVERSITÁRIA, DIA 12/05/11, QUINTA, 20H, NA TULHA</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/-tQEkG6_PCls/TcQO5WqdCPI/AAAAAAAAAMc/Pp_9j66dqXk/s1600/OU_foto%252Boficial_blog.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="187" j8="true" src="http://4.bp.blogspot.com/-tQEkG6_PCls/TcQO5WqdCPI/AAAAAAAAAMc/Pp_9j66dqXk/s320/OU_foto%252Boficial_blog.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Prof. Responsável: Marcos Câmara de Castro&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Programa: &lt;br /&gt;Ernani Aguiar: Quatro Momentos, para cordas&lt;br /&gt;J. S. Bach: Concerto Brandemburguês #3&lt;br /&gt;Haydn: Sinfonia #99&lt;br /&gt;Regências: Jamille Mesquita, Fernando Chagas, Jonas Mafra e Éber Bittencourt&lt;br /&gt;ENTRADA FRANCA&lt;br /&gt;==============================================&lt;br /&gt;Orquestra Universitária da USP de Ribeirão Preto: ação e reflexão na prática orquestral&lt;br /&gt;ORQUESTRA UNIVERSITÁRIA USP-RP. Aulas: quintas, das 19h às 22h e sábados, das 9h às 12h. Local: Sala de Concertos da Tulha/USP-RP. &lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;"reconstruir los repertorios y reconvertirlos en algo vivo"&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;(Castilla, 2010)&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Desde 2008, a Orquestra Universitária da USP de Ribeirão Preto vem tornando possível a alunos do mais novo departamento da FFCLRP, estudantes de música em geral e músicos amadores autogerirem a prática orquestral, participando da escolha do repertório, candidatando-se a solistas ou regentes e compondo obras sinfônicas. Aberta a todo e qualquer interessado, a OU recebe novos integrantes durante todo o ano letivo e seus monitores, bolsistas das pró-reitorias de Graduação e de Cultura e Extensão, asseguram o aperfeiçoamento e a reciclagem técnica de seus participantes, com ensaios de naipe e atendimentos individuais.&lt;br /&gt;A OU tem participado ativamente da vida acadêmica, com apresentações em eventos do campus, entre eles a Semana da Composição, o Siicusp etc, sempre sob a regência de seus alunos, e contará este ano com a participação de professores solistas ou regentes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right"&gt;﻿&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-4109827771138177578?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/4109827771138177578/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/05/apresentacao-da-orquestra-universitaria.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/4109827771138177578'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/4109827771138177578'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/05/apresentacao-da-orquestra-universitaria.html' title='APRESENTAÇÃO DA ORQUESTRA UNIVERSITÁRIA, DIA 12/05/11, QUINTA, 20H, NA TULHA'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-tQEkG6_PCls/TcQO5WqdCPI/AAAAAAAAAMc/Pp_9j66dqXk/s72-c/OU_foto%252Boficial_blog.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-1115187698540911311</id><published>2011-04-30T09:05:00.004-03:00</published><updated>2011-04-30T10:31:16.009-03:00</updated><title type='text'>I Encontro de Internacional de Educadores em Música</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-VrJaXVMIM3A/Tbv6Xhntz0I/AAAAAAAAAMY/kvjFqBxriEc/s1600/110413_153450.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/-VrJaXVMIM3A/Tbv6Xhntz0I/AAAAAAAAAMY/kvjFqBxriEc/s320/110413_153450.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Profa. Silvia Berg (coordenadora do evento e chefe do Departamento de Música FFCLRP/USP), entre as professoras Margarete Enevold (DKDM-Dinamarca) e Pya Boysen (Gentofle Kirke-Dinamarca)&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://i.ytimg.com/vi/Itrm4cOjADo/0.jpg" height="266" width="320"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Itrm4cOjADo?f=user_uploads&amp;c=google-webdrive-0&amp;app=youtube_gdata" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/Itrm4cOjADo?f=user_uploads&amp;c=google-webdrive-0&amp;app=youtube_gdata" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/-VrJaXVMIM3A/Tbv6Xhntz0I/AAAAAAAAAMY/kvjFqBxriEc/s1600/110413_153450.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;/a&gt;&lt;object class="BLOGGER-youtube-video" classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" data-thumbnail-src="http://i.ytimg.com/vi/B6kjl0mZtMg/0.jpg" height="266" width="320"&gt;&lt;param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/B6kjl0mZtMg?f=user_uploads&amp;c=google-webdrive-0&amp;app=youtube_gdata" /&gt;&lt;param name="bgcolor" value="#FFFFFF" /&gt;&lt;embed width="320" height="266" src="http://www.youtube.com/v/B6kjl0mZtMg?f=user_uploads&amp;c=google-webdrive-0&amp;app=youtube_gdata" type="application/x-shockwave-flash"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond; font-size: 14pt; line-height: 150%;"&gt;O &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond; font-size: 14pt; line-height: 150%;"&gt;Cantar e a solmizacão &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="CM13" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;Margrete Enevold&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;As crianças amam expressar-se com a voz e &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;o &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;corpo simultaneamente. Cantam simplesmente pela alegria de exprimir-se com sons e histórias. O cantar envolve &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;o &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;ser humano integralmente, tanto física como psiquicamente. Corpo e alma cantam juntos. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;Preservar a alegria de expressão, a espontaneidade e o contato com o próprio corpo pode vir a se tornar uma tarefa difícil, quando o coral inicia o trabalho de ensaio com obras a duas ou mais vozes, e o cantar a cappella. O ensaio pode se tornar exaustivo e extenuante, e pode se tornar difícil preservar a &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;inspiração, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;assim como manter uma atmosfera de trabalho límpida e luminosa, descontraída e, ao mesmo tempo, concentrada. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM14" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;A &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;solmização &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;com manosolfa é uma simples, extraordinária vocalmente, sonora e dinâmica ferramenta que envolve tanto o corpo quanta a voz. A manosolfa ativa o corpo. As mãos "cantantes" mostram &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;o &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;fluxo e os fraseados, descrevem as dinâmicas e formam os sons, Além disso, as sílabas são cantáveis. A &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;solmização &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;torna-se, dessa maneira, um universo musical tangível. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM14" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;A voz tem sua morada no corpo. Cantores não possuem outro instumento entre si e &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;o &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;mundo que os rodeia, e dessa forma, não podem ocultar-se atrás de um instrumento, ou mesmo "pegar notas" fora de si. A manosolfa significa, sob esses aspectos, o "pegar a nota", porque as notas visualizam-se e podem ser marcadas fisicamente, enquanto as mãos formam a música. A energia física transmitida pelo movimento e, por sua vez, transmitida a execução. O regente mostra &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;o &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;caminho. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;Vozes executadas harmônica ou contrapontisticamente são fáceis de lembrar. Os movimentos da manosolfa oferecern ao mesmo tempo associações, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;relações &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;de alturas, timbre, função e harmonia. As &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;crianças &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;ouvem, veem, sentem e são conduzidas em todo o processo, tanto da melodia superior quanta inferior. A &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;memorização é&lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt; imediata e as &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;crianças &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;lembram-se de suas respectivas melodias, porque a desempenharam com todo o sistema. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;A &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;concentração &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;infantil passa dessa forma, a ter um foco muito concreto. O aprendizado e processado de forma integral e as habilidades musicais e vocais são desenvolvidas gradualmente, pois a &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;solmização &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;abrange o &lt;i&gt;"eu escuto", &lt;/i&gt;o &lt;i&gt;"eu vejo" &lt;/i&gt;e o &lt;i&gt;"eu realizo". &lt;/i&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM13" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;O regente de coral infantil pode utilizar-se dessa ferramenta em companhia das &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;crianças. &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;Não e necessário "saber" ou conhecer o método profundanlente. Aprenda os sinais de manosolfa e as sílabas que serão utilizadas nas diferentes canções ou obras a serem aprendidas, e deixe com que as suas habilidades &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;cresçam &lt;/span&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;gradativamente. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;(Tradução do dinamarques realizada por Silvia Berg)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond; font-size: 14pt; line-height: 150%;"&gt;Eufonia a duas ou mais &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond; font-size: 14pt; line-height: 150%;"&gt;vozes e a Solmização &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;Técnica vocal, afinação e técnicas de ensaio &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="CM13" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;Margrete Enevold &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;Vozes sonoras e sem tensões, canções ou obras simples com duas ou mais vozes e cantar sem acompanhamento de piano são os ingredientes para que um coral infantil venha a cantar afinadamente. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;Tudo o que um regente coral sinaliza musical, emocional, funcional e energeticamente, assim como sua expressão corporal e mímica é absorvido pelas crianças que correspondem aos impulsos recebidos. As crianças utilizam fantasia, corpo, olhos e ouvidos enquanto estão descobrindo e aprendendo algo novo. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;Tem-se constatado que o trabalho concentrado com a afinação e com frequência urn movimento em espiral, indo do bom em direrção ao ruim. As crianças naturalmente nutrem o desejo de se tornarem sempre melhores, mas a concentração cria em geral e inadequadamente, tensões musculares no corpo e na voz, resultando em uma sonoridade angulosa e sem brilho, sendo a desafinação uma consequência dessas tensões. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;A solmização e a manosolfa tern se mostrado excelentes ferramentas, tanto do ponto de vista lúidico como criativo. VIVÊNCIA é um pré-requisito para a CONSCIÊNCIA, que é pré-requisito para o EXERCÍCIO. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;É de vital importância para qualquer coro vivenciar o próprio som a cappella em todos os ensaios, para que a eufonia e a afinação sejam desenvolvidas. As crianças devem sentir o prazer e a alegria proporcionados pela execução a cappella, sem o auxílio de instrumentos. Quando o coro inteiro canta a melodia superior enquanto o regente canta a melodia intermediária, e forma a voz inferior com a manosolfa, existe uma grande probabilidade de que canções a duas ou três vozes sejam vivenciadas afinadamente e com boa sonoridade. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: black; font-family: Garamond;"&gt;As vozes que farão contraponto à melodia devem ser inicialmente fáceis e com carater de ostinato, para assim oferecer apoio aos cantores mais jovens ou mais inseguros e inexperientes. O aprendizado das vozes superior e inferior a melodia ocorre com facilidade, mesmo que a melodia intermediária seja nova. As crianças descobrem, dessa maneira, que aprender as três vozes de uma nova peça coral é uma tarefa fácil e prazerosa. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;A &lt;i&gt;consciência &lt;/i&gt;deve ser entendida como a experimentação do que foi vivenciado e não como urn processo necessariamente intelectual. o corpo cria imagens e as recorda com o auxílio da manosolfa e solmização. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;o &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;ouvido interno ganha vida e se torna ativo; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;o &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;corpo sente a melodia e a relação entre os intervalos; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;A melodia, fraseado e dinâmica são visualizados; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;A sensação das alturas é física; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;A criança consegue &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;VER &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;a que grupo vocal pertence; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l1 level1 lfo1; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;o &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;regente consegue &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;VER &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;o que cada grupo canta. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;A solmização aqui adotada é relativa: isto significa que, se a tônica na escala maior sempre sera chamada de Dó, e na escala menor, Lá, as transposições dessa forma, ocorrem sem problemas. Cada altura da escala recebe o seu nome, o que favorece a memória das alturas, a precisão vocal e a percepção tonal. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;A manosolfa para as crianças é a "linguagem secreta" em comum. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;A expressão manifestada fisicamente é cheia de energia, e a energia dessa maneira, é transportada para o canto. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;A manosolfa ajuda a manter a postura correta para o canto e mantém a caixa de ressonância aberta. A solmização fornece sílabas adequadas ao canto. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;A manosolfa é uma linguagem de sinais visualmente bonita. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Caso a afinação caia, "levante" a mão que entoa a manossolfa. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;A manosolfa mantem a afinação segura. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;É proibido cantar sem a manossolfa. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Deixe que a &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;criança &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;reja um dos grupos com a manossolfa. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;As dissonâncias são maravilhosas. Deixe que as &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;crianças &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;tenham prazer em cantá-las. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Mostre as vozes superior e inferior com a manossolfa, mas sem cantá-las. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l0 level1 lfo2; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Deixe que os braços sirvarn de alavancas para o som. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Use do artifício: "minha mão" e "mãos de vocês" durante os ensaios. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Melodias harmonizáveis com T (Tônica) e D (Dominante) podem facilmente transformar-se em peçaas corais a 3 vozes a capela, com as notas Mi e Sol na voz superior, e Do e Sol na inferior. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Melodias harmonizáveis com T (Tônica), S (Subdominante) e D (Dominante) podem facilmente transfonnar-se em peças corais a 3 vozes a cappella, com as notas Mi La Sol na voz superior, e Do Fa Sol na inferior. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;As mãos conduzem e sustentam o som. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Caso haja acompanhamento de piano este deve acompanhar somente e não dobrar a voz. &lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;A Voz deve estar no centro&lt;/b&gt;. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Um coro não é bom porque canta músicas difíceis. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Cantar, emitir sons desperta os sentidos. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Nuances e dinâmicas sempre expressivas. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;A solmização é uma prancha que desliza pela correnteza. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l5 level1 lfo3; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;As crianças "veem" e sentem a sonoridade e o fraseado quando o regente as demonstra. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="CM14" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;CANTAR EM &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;st1:stockticker&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;ECO&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/st1:stockticker&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM14" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;As crianças escutam, antes de poderem cantar. Elas devem ouvir a canção, melodia, texto, expressão, fraseado e dinâmicas como um todo e imitá-los. Crianças pequenas aprendem e apreendem o TODO, por isso &lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;não se deve ensaiar cada elemento separadamente&lt;/b&gt;. Posteriormente deve-se concentrar em detalhes, antes de voltar-se ao todo novamente. A sequência do ensaio deve ser: &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="CM14" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;TODO -DETALHES -TODO&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;As crianças lembram daquilo que elas aprendem primeiro, por isso TODOS os elementos devem estar presentes desde o início e tudo deve ser aprendido em uma atmosfera lúdica de leveza e facilidade. O regente canta uma frase e as crianças o imitam. Nenhuma criança deve cantar junto com o regente. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="CM14" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;ESCUTAR&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;-CANTAR&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;"Escuta-se com os ouvidos e nao com a voz." &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;o regente aponta para si mesmo ao cantar, e aponta convidativamente ao coral, quando as crianças devem cantar -deve-se trabalhar sem interupções e sem explicações. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;o regente repete as diferentes partes da &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;canção &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;ou voz a ser aprendida de acordo com as necessidades, até que as &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;crianças &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;a tenham aprendido. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l6 level1 lfo4; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Cante períodos cujas frases sempre respeitem musicalmente e textualmente a estrutura da &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;peça, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;ainda que &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;crianças &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;pequenas captem melhor as frases de menor &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;duração. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l4 level1 lfo5; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Utilize a manossolfa ou mostre as alturas relativas com as mãos, enquanto as &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;crianças &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;imitam a melodia cantada. As c&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;rianças &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;aprendem a melodia mais rapidamente e melhor quando elas ouvem e "veem" a melodia. Para algumas &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;crianças, &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;imitar os gestos funciona também como urn suporte do aprendizado. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l4 level1 lfo5; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Visualize os textos: os pássaros voam, o sol brilha, a neve cai... &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond; font-size: 14pt; line-height: 150%;"&gt;EXERCÍCIO FALADO&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;Os exercícios falados são muito recomendáveis nos ensaios, assim como leitura de notas realizadas de maneira abrangente e lúdica. Todos aprendem um pouco com isso — tanto os iniciantes como as &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;crianças &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;que já sabem ler um pouco ou bastante. Os exercícios falados são, ao mesmo tempo, uma excelente e concentrada maneira de variar o percurso de um ensaio. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Escreva a melodia na lousa com as alturas sem o texto. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Cante-a para e com as &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;crianças &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;enquanto você aponta para as notas na medida em que sao cantadas. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Cante a melodia sem apontar para as notas. Pare ao acaso e deixe que as &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;crianças &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;ou alguma &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;criança &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;aponte a nota em que você parou. Comece do início todas as vezes. Todos os olhares devem estar direcionados à lousa. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Somente o regente canta — a escuta se dá através dos ouvidos e não da voz. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Deve-se cantar sempre com expressão, dinâmica e fraseado. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;As &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;erian~as &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;aprendem gradativamente a ler as partituras. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l3 level1 lfo6; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;As &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;crianças &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;ouvem a melodia muitas vezes, antes que elas comecem a cantar (OUVIR -CANTAR). &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond; font-size: 14pt; line-height: 150%;"&gt;A AUDIÇÃO DA FORMA&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;As crianças ouvem antes de cantar; ouvem a canção, a melodia, &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;o &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;texto, a expressão, &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;o &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;fraseado e a dinâmica como uma UNIDADE. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;O regente canta um dos versos enquanto as crianças "desenham no ar, em linhas horizontais, em uma lousa com um giz invisível". As crianças devem ouvir e desenhar. O regente deve ser como um espelho, enquanto as crianças desenham da esquerda para a direita. A melodia pode ser repetida inúmeras vezes, de modo que as crianças conheçam a canção a ser aprendida antes de cantá-la. As peças devem ser escolhidas de acordo com a idade das crianças — faça desta uma atividade lúdica, sem teorizá-la demais... &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM14" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: justify; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;As linhas invisíveis podem ser desenhadas de modo que sustentem e conduzam a respiração e fraseados. As crianças respiram a cada "troca de linha". &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;o &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;fraseado conseguido dessa maneira e sustentado, legato quando as linhas são desenhadas vagarosamente, e com energia. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Desenhe comigo! &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Quantas linhas &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;há &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;nesta canção? &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;As linhas são iguais, diferentes, similares? (A, A-A, B-A, A') &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Se as linhas forem similares, quais as que se parecem mais? No início, no meio ou no final? &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Inicie uma conversação sobre as diferenças: as alturas sobem, descem, quanta sobem? Descem? Quando sobem? Quando descem? &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Todas as respostas devem ser usadas. Se não estiverem certas, cante novamente e deixe com que as crianças achem uma resposta onde "todos estejam de acordo". &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;A ordem das linhas &lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;é i&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;ndiferente. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Cante a 1ª linha piano, 2ª linha forte, 3ª linha piano, 4ª linha forte (ou, ao contrário). &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Cante a 1ª linha, 2ª linha "muda", cante a 3ª linha, cante a 4ª linha "muda" (ou inverta a ordem). &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Cantar a linha "muda" pode ser variada enormemente e sem explanações verbais, usando somente a linguagem e expressão corporal. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; mso-list: l2 level1 lfo7; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;•&lt;span style="font: normal normal normal 7pt/normal 'Times New Roman';"&gt;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp;&amp;nbsp; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;A dinâmica pode ser improvisada com o auxílio da linguagem e expressão corporal do regente. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;Obs: nem todas as canções e peças são compatíveis com esta forma de audição.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;(Tradução do dinamarquês realizada por Silvia Berg) &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="center" class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; page-break-before: always; text-align: center; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond; font-size: 14pt; line-height: 150%;"&gt;Exercícios para &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond; font-size: 14pt; line-height: 150%;"&gt;o &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond; font-size: 14pt; line-height: 150%;"&gt;regente de coral infantil &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="CM14" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;Margrete Enevold&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM12" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;Preparação &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;de obras a 3 vozes com melodias na voz intermediária (2ª Voz), com voz superior e inferior com manosolfa.&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;1. Aprenda a canção — isto quer dizer, melodia e texto completo, com todos os versos. Deixe que o texto se torne envolvente e interessante, antes de mais nada, para você mesmo. Deixe que associações diversas venham à tona, e que expressão, fraseado e dinâmica tomem forma na medida em que você aprende texto e melodia. A música e o texto servirão de base e inspiração para que você interiorize e desenvolva a melhor maneira de como ensiná-la &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;2. Cante a voz superior &lt;i&gt;fraseando &lt;/i&gt;com a manossolfa. Aprenda-a de cor o mais rapidamente possível. Use a sua imaginação e mantenha-se concentrado (a) no seu próprio processo de aprendizagem, aceitando todas as associações que, porventura, surjam no processo. &lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal;"&gt;Tudo o que for difícil para você, provavelmente também o sera para as crianças. Todas as experiências do seu próprio processo de aprendizado podem ser utilizadas durante os ensaios.&lt;/b&gt; &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;3. Cante a melodia com o texto, enquanto você mostra a voz superior &lt;i&gt;fraseando &lt;/i&gt;com a manossolfa. Pratique os "trechos difíceis" com concentração, precisão e desenvoltura. Realize estes exercícios na frente do espelho, de modo que você também obtenha impulsos visuais. Realize os exercícios com ambas as mãos, e "brinque" com a voz e com o corpo. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;4. Aprenda a voz inferior como descrita no ponto 2. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;5. Cante a melodia com o texto, enquanto você mostra com o manossolfa a melodia inferior, como descrito no ponto 3. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;6. Solfeje a melodia superior com o manosolfa, enquanto você mostra a melodia inferior, e pensa na melodia intermediária. Pratique como se estivesse tocando urn instrumento. Se for difícil, volte aos pontos 3-5. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;7. Solfeje a melodia inferior com o manossolfa, enquanto você mostra a melodia superior, e pensa na melodia inrermediária. Estabeleça variações e prove-as. Se for dificil, volte aos pontos 3-5. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;8. Cante a melodia enquanto você, alternadamente, a cada verso, mostra a melodia superior e inferior com fraseado. Pratique simultaneamente e o tempo todo com ambas as mãos. Se for difícil, volte aos pontos 6-7. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="Default" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="color: windowtext; font-family: Garamond;"&gt;9. Mostre ambas as melodias, a superior e a inferior, uma com cada mão. Troque de mão. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM17" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;10. Mostre ambas as melodias, a superior e a inferior, com fraseado, enquanto você canta a melodia intermediária. Troque de mão. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="CM14" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;11. Repita o exercício na frente do espelho. Você canta e rege &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;o &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Garamond;"&gt;texto com autoridade? O fraseado é musical? Troque as vozes e pratique todas as possibilidades. &lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;Bom divertimento!&lt;/div&gt;&lt;div align="right" class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-align: right; text-indent: 35.45pt;"&gt;(Tradução do dinamarques realizada por Silvia Berg)&lt;o:p&gt;&lt;/o:p&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; margin-bottom: 12.0pt; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 12.0pt; text-indent: 35.45pt;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-1115187698540911311?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/1115187698540911311/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/04/i-encontro-de-internacional-de.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/1115187698540911311'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/1115187698540911311'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/04/i-encontro-de-internacional-de.html' title='I Encontro de Internacional de Educadores em Música'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-VrJaXVMIM3A/Tbv6Xhntz0I/AAAAAAAAAMY/kvjFqBxriEc/s72-c/110413_153450.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-9115457608879440104</id><published>2011-03-12T21:59:00.000-03:00</published><updated>2011-03-12T21:59:46.628-03:00</updated><title type='text'>Rencontre temp’ ó ra 1 e r et 2 mars 2011, quelques réflexions</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;Rencontre temp’ ó ra 1 e r et 2 mars 2011, quelques réflexions&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;par François Rossé&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La rencontre a été très positive entre compositeurs, musiciens interprètes, directeurs de production musicale de différents pays. Les questions abordées permettaient de faire un bon tour d’horizon des questions concernant la création, les débats étaient bien animés et les échanges établis avec une bonne franchise et néanmoins réelle convivialité.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sur le plan des contenus, plusieurs points étaient abordés. On a pu retenir que, d’une&lt;br /&gt;manière générale, les rapports avec les administrations culturelles impliquées dans le domaine de la création (Sacem, Gema, CDMC, éditions...etc) semblent être en grand décalage par rapport aux besoins de la création. On a même pu considérer que leurs axiomes avaient plutôt pour effet de freiner, que d’encourager la création active. Le fait de faire payer les droits par les entrepreneurs de concerts classiques impliquant des compositeurs non vivants pour les réinjecter auprès des vivants m’est apparu comme une évidence d’ordre moral en terme d’un minimum de solidarité entre les interprètes et les compositeurs plutôt que de faire payer les musiciens qui s’engagent avec foi, courage et risque artistique dans le patrimoine vivant. L’aspect de la diffusion, de l’élargissement des publics était aussi largement parcouru. J’avais soumis l’idée, que la notion de « musique contemporaine » soit réactualisée par rapport à l’image donnée durant le siècle précédent à partir d’une conscience de notre environnement actuel sur tous les plans mettant l’acte artistique dans sa dimension poétique en rapport de conscience avec les donnes politiques, sociales, et économiques très mouvantes actuellement. Il semble qu’on pouvait tout de même exiger d’un créateur d’être en liaison avec le « contemporain » de son environnement quelle que soit la réponse qu’il donnera par rapport à cela. Sur ce plan, il m’a semblé déceler parfois clairement un réel décalage assez significatif au niveau des attitudes qui avaient du mal parfois à se hisser au-delà de l’image de la musique contemporaine du siècle précédent sans en récupérer l’énergie des dinosaures de cette époque jurassique du siècle passé. Bien entendu les questions soulevées actuellement semblent reposer tout de même sur un élargissement conceptuel de la fonction d’un créateur, notamment élargissement de l’action de création à divers sites sociaux et géographiques. Si de telles considérations ne sont pas abordées, on risque rapidement la fixation sur une sorte d’esthétisme contemporain occidental hors des mouvements les plus dynamiques actuels. Le concert du soir pouvait en témoigner quelque peu notamment en première partie. Il est tout de même intéressant de noter que nous sommes à la même distance temporelle de Schoenberg que Schoenberg de Haydn !!! &lt;br /&gt;Si le XXe siècle a pu saisir une bonne part de sa dynamique dans l’engagement vers de nouveaux espaces acoustiques et les prises de conscience d’autres cultures, les dernières décennies semblent quelque peu stagnantes et je crois volontiers que l’on ne dynamisera les choses que dans la remise en question des axiomes fondamentaux qui semblent définir la notion de « musique contemporaine ».&lt;br /&gt;Hisser celle-ci au-delà des esthétismes pour s’intéresser plutôt aux choix d’attitudes dans l’homme maniant le son face au monde d’aujourd’hui. Cela exige certainement beaucoup de courage pour le compositeur d’aujourd’hui habitué à un certain fonctionnement de la « contemporaine » quelque peu trop stabilisé, même dans la misère au niveau de sa reconnaissance. L’interrogation est fondamentale à la mesure des bouleversements actuels sur les autres plans dans les rapports sociaux, c’est inévitable je crois. L’humain se distingue de l’animal essentiellement par le développement d’un contrat social fort et différencié. L’importance de la transmission, en corollaire à la suggestion précédente a été particulièrement soulignée d’autant plus qu’elle subit, en France, une totale condescendance de la part des administrations culturelles officielles aux comportements plutôt versaillais (commandes réduites pour ce qui est stupidement nommé « pièces pédagogiques », impossibilité d’accès au CDMC, difficulté d’édition, de reprises...). Les modes d’action musicale en tant qu’outil de création semblent devoir intégrer aussi la pratique orale et improvisée en bonne complémentarité avec l’écriture, à la fois à l’instar de notre propre tradition occidentale historique et en liaison avec l’importante dynamique liée aux confrontations culturelles imparables aujourd’hui (hormis les claustrophyles centralisés). Il y a 70 ans, cette ouverture visait ssentiellement le développement du traitement de l’espace acoustique par les moyens&amp;nbsp;électroacoustiques puis informatiques, à présent ceci étant reconnu et largement intégré, cette ouverture s’adresse plutôt aux différents fonctionnements du musicien, notamment l’oralité, en intelligence avec la vie artistique et musicale en particulier, d’aujourd’hui. La notion de « recherche musicale » reste bien trop confinée exclusivement aux développements technologiques de recherche acoustique minimisant la recherche nécessaire pour concevoir une partition ou tout autre medium apte à s’adapter fonctionnellement aux divers sites de notre planète, à régler les hétérogénéités culturelles mises en rapport de manière oeuvrée...(1)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Une dichotomie était néanmoins clairement apparue entre le souci exprimé longuement,&lt;br /&gt;durant les débats, d’encourager la présence d’un public plus large et la proposition du concert donné dans la soirée, en liaison (normalement) avec cette rencontre. Nous étions tout de même dans une situation « très classique » du concert de musique contemporaine et donc pas vraiment dans une formulation réellement inventive, mais pourquoi pas ( ?), tout en regrettant quelque peu que les dynamiques les plus actuelles n’aient pas eu un instant de présence en l’occurrence l’oralité (2) dont la concurrence certes, pourrait parfois inquiéter des écritures insuffisamment engagées, la réciproque étant vraie aussi. Tant qu’on en restera aux cases culturelles passées et dépassées « musiques contemporaines », « musiques improvisées », « musiques du monde » etc., et que l’on ne concevra pas pleinement la notion « d’attitude contemporaine » indépendamment des outils que sont l’écriture, les moyens informatiques et les différentes formes de l’oralité, les choses risquent de se dessécher de manière accélérée car il y a erreur dans l’axiome de base. C’est probablement au créateur d’engager ce challenge pas forcément simple mais essentiel. &lt;br /&gt;Si le créateur est conduit à puiser dans ses ressources internes au moment de l’élaboration d’une oeuvre, et donc dans un important retour sur lui-même, une attitude trop exclusivement introvertie relève souvent d’une certaine surdité par rapport à son environnement et ne semble surtout à terme guère fertile. Les énergies se revalorisent dans les échanges et mutations et non dans la stagnation. Le créateur peut certes revendiquer le droit à cette introversion, restons républicains, mais dès lors il s’écarte du souci de réelle communication et ne devra donc pas s’étonner de n’être guère en rapport de sympathie avec les autres humains qui ne se sentent pas forcément concernés par ses questions restées internées dans sa préoccupation repliée sur elle-même. C’est probablement un travail de funambule que d’être à la fois puissamment soi-même et ouvert en générosité artistique vers les autres, et ceci sans démagogie ni consensus. Ceci relève donc plutôt d’une certaine forme d’éthique. L’homme reste-t-il néanmoins plus important que sa musique ? le contemporain d’aujourd’hui ? la fonction artistique ? l’homme ? Une ouverture en réflexions pour un futur débat peut-être ? Dans un monde actuel quasiment en révolution rapide, de telles questions ne m’apparaissent pas réellement déphasées... chacun y trouvera ses réponses à condition de se poser les questions quelque peu pertinentes... je ne sais si les Libyens sont en souci post-spectral, néanmoins, bien sûr, on ne peut certes exiger du compositeur d’être Libyen. Mais peut-être, notre écrivain de la musique qu’est normalement le compositeur peut-il tout de même être amené à poser ses pieds sur la glaise contemporaine de la planète d’accueil. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;François Rossé&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(1) La proposition réalisée en 1990 à l’Île de la Réunion devant réunir dans une même oeuvre les créoles non lecteurs, les jazzmans et les musiciens de culture occidentale exclusivement lecteurs posait puissamment la question de la conception d’une telle partition dans sa faisabilité avant de passer à la musique elle même. Si l’on ne conçoit pas cela comme étant de la recherche il faut fermer la boutique « musique contemporaine » je pense.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(2) sans développer outrancièrement la présence de l’oralité, sachant que le concert était déjà trop long, sous forme de pont assez court entre deux oeuvres occasionnellement par ex.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-9115457608879440104?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/9115457608879440104/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/03/rencontre-temp-o-ra-1-e-r-et-2-mars.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/9115457608879440104'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/9115457608879440104'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/03/rencontre-temp-o-ra-1-e-r-et-2-mars.html' title='Rencontre temp’ ó ra 1 e r et 2 mars 2011, quelques réflexions'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-7375331003118320436</id><published>2011-03-12T21:44:00.000-03:00</published><updated>2011-03-12T21:44:24.120-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Eventos'/><title type='text'>I ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LA ASOCIACIÓN TEMP'ÓRA EN BURDEOS</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="https://lh5.googleusercontent.com/-jf8Dl8aI2RM/TXwR19M1MGI/AAAAAAAAAMU/KpnXRp77QrU/s1600/capa+12notas.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" q6="true" src="https://lh5.googleusercontent.com/-jf8Dl8aI2RM/TXwR19M1MGI/AAAAAAAAAMU/KpnXRp77QrU/s1600/capa+12notas.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;Edición marzo 2011&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;9 de marzo de 2011, 10:52:52 p.m. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;opinión &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;I ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LA ASOCIACIÓN TEMP'ÓRA EN BURDEOS &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Música contemporánea, año cero &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por J. Fdez. Guerra (jorgefernandezguerra.com) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;06/03/2011.- Es difícil quitarse de la cabeza algunos tópicos cuando se visita Bordeaux (Burdeos), la ciudad francesa con nombre de vino (¿o es al revés?), el lugar acogedor elegido por Goya para residir en su exilio (una recoleta plaza lo recuerda con una emotiva estatua).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los años pasan, el vino y la estatua continúan, pero otras cosas se suceden. Y una de las cosas que acaban de suceder allí se ha producido con tanta modestia que cuesta trabajo valorar la carga de futuro que encierra. Se trata de un Encuentro entre profesionales de la “música contemporánea” (sí, seguiremos llamándola así hasta que haya consenso sobre algo mejor), que ha reunido a gente de al menos nueve países y tres continentes a la llamada de una Asociación, temp’óra, que olfatea soluciones y salidas por la vía del retorno al diálogo. La proposición se formulaba así: “Este Encuentro tiene por objeto marcar un punto sobre la situación de la música contemporánea a nivel internacional y encontrar soluciones para mejorar la situación actual, más allá de las divisiones estéticas y las hegemonías”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La fórmula ha resultado tan eficaz que si resulta prematuro considerarla un éxito, al menos tiene todos los aspectos de una renovación integral. Uno de los compositores asistentes definió, de hecho, esta reunión como “la primera vez en treinta años en que se reunían en Francia compositores para hablar”; y no sólo compositores, desde luego; también intérpretes y gestores, veteranos y estudiantes, profesores y alumnos. Lo cierto es que esta era la fórmula: hablar y escuchar. Y, sin duda, el estado sensible de la cuestión ha facilitado que esos debates, tantas veces ausentes de los torpes afanes por hacer de la vida musical contemporánea una carrera de galgos, hayan sido francamente fructíferos y sus conclusiones de tal calibre que podrían provocar un giro en la manera, algo atrofiada, de vivir la creación musical y su difusión. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Encuentro en Bordeaux &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se dieron cita en la ciudad atlántica, entre los días 1 y 2 de marzo, los compositores Yann Bigot, Jean-Marc Chouvel, Christophe Frionnet, Didier Marc Garin, François Rossé, Mathieu Shadowsky, Philippe Laval y Franck Yeznikian (Francia); Marcos Cámara de Castro (Brasil), Carsten Henning y Wolfgang Motz (Alemania); Nicolas Tzortzis (greco-francés); Lukaz Langlotz (Suiza); y por España quien esto firma y Daniel Sprintz (hispano-argentino), que acudía también como director del Nuevo Ensemble 20/21 de Badajoz. En el capítulo de intérpretes, se contaba con Jean-Louis Bergerard, director artístico del Ensemble Les Temps Modernes, de Lyon; Marie-Laure Franc, pianista y profesora (Francia), Pedro Bittencourt, saxofonista (Brasil); Ingrid Breitenfeld, flautista (Alemania); Alfonso Lozano López, saxofonista (España); Yoshiko Tominaga, pianista (Japón) y Marie-Bernardettte Charrier, saxofonista, profesora de su instrumento en el Conservatorio de Bordeaux y directora artística del Ensemble Proxima Centauri (también participante en la sesión final). Marie-Bernardettte Charrier aportó, además, a toda su clase de jóvenes saxofonistas que vienen de todas partes del mundo al tratarse de una de las clases más prestigiosas de Francia en el ámbito del saxofón contemporáneo. Concretamente, eran ocho jóvenes, cuatro chicas españolas, y otros tantos muchachos venidos de Chile, Argentina, Australia e Italia (¡bravo por nuestras jóvenes saxofonistas!). Y por el ámbito de la gestión, Martine Sabatier, representante de Auvergne cultural Agency “Le Transfo”; Sophie Schmid, representante de la Asociación Musiques Vivantes; Agnes Timmers, directora del festival Musiques Démesurées de Clermont Ferrand (Francia). En cuanto a la Asociación temp’óra, anfitriona del encuentro, se contaba con su director Didier Marc Garin, y Conchita Sanz, secretaria.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La conclusión de los Encuentros consistía en un concierto a cargo de tres grupos diferentes: Próxima Centauri (Francia), Unitedberlin (Alemania) y Nuevo Ensemble 20/21 (España). Se programaron obras de Nicolas Tzortzis (estreno mundial), Carsten Hennig (estreno mundial), Daniel Sprintz (estreno mundial), Franck Christoph Yeznikian (estreno mundial), Bernd Asmus, Christophe Havel, Thierry Alla, Didier Marc Garin, Elena Mendoza, Thomas Meadowcroft y Samir Odeh-Tamimi. Este concierto se repetirá el 9 de abril en Berlín, el 10 de abril en Dresden y el 9 de mayo en Badajoz. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Panorama desde el puente &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La música contemporánea es un sector en el que participan muchos actores con intereses diversos, los más evidentes son los artísticos, pero hay otros con intereses económicos, y otros más que precisan resultados de imagen para justificar su aportación. En general es un sector parco en resultados económicos y precisa de una conducción hábil y sutil para que instituciones y gestores públicos justifiquen su inversión de recursos. Y cuando las cosas se ponen duras, lo más sencillo es arrojar al bebé con el agua de la bañera. Y si los artistas protestan les puede caer encima un comando de renegados que les vomitan que la culpa es de ellos: no generan ganancias, no gustan a esos públicos a los que previamente, y por mezquinos medios de extorsión dialéctica, se les ha hecho comprender que no les va a gustar. Y, a la postre, molestan porque son modestos, y eso es grave como parte de un territorio cultural (la música clásica) que se quiere selecto y preferentemente adinerado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y dicho y hecho, se les da una patada en el trasero y todo se arregla. La operación sería perfecta, de hecho, si no fuera porque algo rechina; la jugada es, en el fondo, tan facciosa y demagógica que termina por ensuciar la hoja de servicios del ejecutor y de quien se lo tolera. Pero para ser conscientes de ello hace falta el paso del tiempo y que la crisis que le ha servido de coartada amaine. Así que el afectado se arma de valor y, de pronto, descubre que se le abre la mente: es libre y esa es la luminosa condición que hace posible cualquier ámbito de creación. Y descubre que ha sido la excusa para que otros extraigan alguna ganancia que, aunque no muy grande, puede ser sensible; ya se trate de derechos de autor o reputaciones de gestión que permitan escalar mejores posiciones; a veces incluso comisiones económicas que no hacen fortunas pero que construyen un salario profesional. Eso sí, se trata de que el vértice de la cosa, el creador, no moleste y esté dispuesto al ostracismo a la primera de cambio. Son las cosas del liberalismo adaptado a la gestión de la cultura, de la atroz confusión ideológica que llama izquierda al oportunismo y a los lobbies e industrias culturales, al mundo del espectáculo sin distinciones ni matices.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Todas estas ideas son personales, no se hablaron en Bordeaux tal cual, pero refrescaron el arsenal de conceptos de quien esto firma en contacto con un grupo valiente que ha hecho uso del debate como única arma. Eran ideas que se leían en los rostros de muchos de los asistentes al centro cultural Le Rocher de Palmer (en la localidad de Cenan, contigua a Bordeaux) cuando se me pidió un informe respecto a la desaparición del CDMC y a la situación de otras actividades de la música contemporánea en España. De hecho, tal informe fue la triste estrella de la primera de las dos jornadas y el modelo máximo de agresión al sector de la música contemporánea en un país considerado modélico hasta hace poco, el nuestro. Los franceses no se suelen asustar de que una medida así haya sido amparada por un gobierno socialista, han visto de todo; pero sí se alarman (y mucho) si perciben una falta de reacción del sector concernido. Ahí sí leen un problema muy grave. Los políticos y los gestores que se les acercan son con tanta frecuencia botarates, que una larga vida democrática les ha curado de espanto. Pero que el sector concernido se conforme sí es, para ellos, señal muy grave de que algo sucede y de que tiene una capacidad de contagio mayor de lo que se cree.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Otros ejemplos lamentables, muy consistentes, venían del campo de los derechos de autor y de ese zorro que vigila el gallinero que es el espíritu de las entidades de gestión de derechos. Mathieu Shadowsky (http://centrebombe.free.fr/gigs_dates.html), un enérgico y valeroso músico que sufre desde Toulouse la mediocridad de los poderes locales, planteó una situación cuya lucidez no tiene más consecuencia que la radical: las entidades de defensa de los derechos (de autor y de interpretación) son definitivamente el principal obstáculo al nacimiento y desarrollo de la creación musical hoy (naturalmente, Shadowsky se limitó escrupulosamente a este ámbito y no quiso entrar en temas mayores, internet, canon y otras lindezas). Su narración de los problemas vividos cuando se propuso realizar un “remix” a partir de la música de Stockhausen (con autorización expresa del autor alemán) resultó muy ilustrativa; tanto como para justificar que Shadowsky se decidiera a crear una Fundación anti SACEM (la SACEM es la titular de gestión de derechos de autor en Francia); es decir, Shadowsy precisaba autorización del autor, Stockhausen (la tenía), de su entidad de gestión de derechos, la GEMA alemana, de cualquier editorial concernida, de la partitura o discográfica, y de los intérpretes que pudieran haber grabado esas mismas obras en su versión original, bien directamente o a través de las entidades de gestión de los intérpretes, y, por supuesto, no lo tenía, no lo podía tener. En suma el diálogo entre creadores era imposible, además de indeseable. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Propuestas y análisis &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ampliamente cubierto el capítulo de desgracias (con algún añadido más), el Encuentro se centró pronto en el análisis de soluciones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cualquier espectáculo intenta siempre ofrecer una exagerada sugestión para atraer al público, le está permitida cualquier mistificación. Al público se le dirá que siempre tiene razón, que se cuenta con él, se le engatusará con baratijas sociológicas (encuestas, merchandising, propuestas de asociación o amistad con el lugar o institución del espectáculo) y nadie se escandalizará porque el secreto se sepa al final, el fin justifica los medios. La música contemporánea, en general, ofrecerá una pobrísima imagen si finge lo que no es. Puede resultar cansada de escuchar si se acumulan las novedades musicales en una misma sesión, y no está hecha para que se descubra a cada momento una obra con posibilidades de perennidad, ni siquiera la alta calidad está garantizada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pero, la música contemporánea puede decir en su presentación pública: “soy de aquí y ahora, mis motivaciones son las mismas que afectan a tu propia vida, puedo ser buena, regular o mala como cualquier persona que te encuentres por la calle y quien la hace puede hablar contigo ahora mismo para expresarte sus motivos y anhelos. Todo ello te dará una información de alta cualificación sobre lo mejor que puede ofrecer el tiempo que ahora mismo compartimos”. Esta simple verdad no es inexpresable, al contrario, se comprende muy bien. Lo que la música contemporánea no puede hacer es fingir lo que no es: una obra maestra, una operación de sugestión, un universo envolvente que haga olvidar a quien escucha las fatigas del día a día… Pero su contenido de verdad puede ser un valioso regalo, y si alguien no lo valora así, tampoco pasa nada, el mundo es muy grande. La música es solo música. Lo que no debe ser es la justificación de todo tipo de malentendidos relativos a su coste como actividad, a su adscripción al ámbito público o privado o a su inadaptación para competir con un espectáculo concebido para gustar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este despojamiento y las salidas que se derivan de un retorno a la humildad social y a la verdad artística se han vislumbrado en dos días intensos de debate en Bordeaux. Si además de vislumbrarlos, se realizan, se abrirán unas compuertas de realidad que nos hace mucha falta, ahora que la vida artística (y no hablemos de la social) acusa un plomizo y viscoso entorno. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A manera de conclusión &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se da el caso de que la creación musical lleva mucho tiempo gestándose sin ayudas que determinen y aseguren su nacimiento. Los compositores (con excepción de las grandes figuras en aquellos países que mantienen una política de apoyo a la creación) han terminado por asumir que su impulso más íntimo y personal no puede ni debe esperar a una posible financiación que, si llega, se convierte pronto en el “salario del miedo”. Esto es ahora una libertad y una oportunidad. La música contemporánea de riesgo tiene muchas riquezas, libertad y capacidad de diálogo, esto último le falta a la clásica por ausencia de sus protagonistas que, en general, han muerto. Si se asumen estos bienes con todas sus consecuencias, se puede articular una corriente de energías muy estimable; el auditor puede encontrarse con el creador y hablar con él, y viceversa. Con ello, el proceso de la creación de un público puede convertirse en un diálogo que las instituciones musicales han derivado hacia el estereotipo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No se trata de hacer pedagogía, ya que está implícita en la posibilidad de diálogo, ni tampoco de paternalismo explicativo, se trata de mostrar con veracidad y a pecho descubierto las propuestas creativas. Se ha valorado en Bordeaux que los modelos de concierto habituales pueden ser otro freno hacia la comprensión de la nueva música; no es posible que el mismo molde con el que se ofrece repertorio clásico extraiga lo mejor de una propuestas de riesgo cuya carga de extrañeza se contrapone a su modernidad radical, al hecho de responder al mismo tiempo histórico que la acoge. Otro tanto se puede decir frente al modelo de festivales. Y como corolario, a todo el aparato financiero que le acompaña. Agnes Timmers, con su interesante festival Musiques Démesurées en Clermont Ferrand (http://www.musiquesdemesurees.net/3), mostró que una microfinanciación libera enormemente las propuestas de creación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se ha valorado, en fin, en Bordeaux que los costes de producción de las actividades de música contemporánea continúan siendo elevados (incluso no dejan de crecer), aunque los creadores no reciban ningún emolumento y, ¡oh, sorpresa!, los intérpretes apliquen cachés simbólicos, lo que sucede cada vez más. Entonces, ¿a dónde va el dinero por el que luego las instituciones braman? Viajes y estancia, cuando corresponde, alquileres de espacios, instrumentos y partituras, derechos de autor que, habiendo tomado nota de la cosa, se aplican sobre cualquier gasto de producción (incluidos todos los citados) si consideran que el ingreso de taquilla es simbólico o inexistente; publicidad, costes de personal de producción, etc.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En suma, una aberración que estrangula cualquier posibilidad de oxigenar la actividad de escuchar música, especialmente si los recursos comienzan a escasear. Y no olvidemos, cuando eso ocurre, que la culpa recaerá siempre sobre los artistas que con su desmedida exigencia de querer existir, aun sin cobrar, cargan con la responsabilidad de que la música contemporánea sea la ruina económica que todos conocemos. Una ruina que, por el caso que mejor conozco, el extinto CDMC, costaba cuarenta veces menos que el Teatro Real, diez veces menos que la Orquesta Nacional de España, etc., y que pese a ello, realizaba cuarenta y cinco conciertos anuales que distribuían sus controladísimos recursos entre hoteleros, compañías aéreas, empresas de instrumentos musicales, electrónicos o de iluminación, salas, representantes, impuestos, publicidad, administración, editoriales, entidades de gestión y otros ámbitos profesionales que no veo por qué deberían sentirse culpables de querer cobrar su trabajo, al contrario que los artistas que se conforman con la contemplación de la vida de un sonido y, lógicamente, sobrevivirán de otra cosa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Y como esta situación, de por sí difícil de digerir, avanza casi hacia la imposibilidad por el conjunto de miedos, temores y prejuicios que se han abatido por la cultura europea, los músicos de hoy han descubierto que hay vida sin ser la justificación de que las instituciones paguen a otros porque ellos existan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El conjunto de soluciones pergeñadas en Bordeaux oscila entre un acontecimiento artístico que recupere la esencia de su propio proyecto, con esa pobreza que constituye la garantía de su verdad artística y con la naturalidad de quien solo pretende mostrar los frutos del día para que los coja quien desee. Pero hay otra reflexión que afecta a la naturaleza del concepto de difusión, todo aquello que precise de medios indirectos para darse a conocer tiene hoy un aliado formidable a través de internet. No se trata de estar ahí sin más, se trata de recomponer en la red toda una serie de soportes que han sido devorados tanto por el advenimiento de ésta y por la ineptitud de empresas e instituciones que vivían en el reino de la facilidad: discografía, radio, etc. Incluso es posible hoy sustituir eventos cada vez más inadaptados a la protección de un hecho artístico auténtico: conciertos, temporadas, festivales… Además de todo esto, internet no tiene necesidad de ser defendido ni explicado por su gigantesca capacidad para ordenar y potenciar la comunicación, la documentación y la interrelación entre la gente, se da por supuesto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La situación actual permite a la música contemporánea recuperar la iniciativa en el ámbito del desarrollo de actos artísticos. La escucha de la música histórica pierde capacidad de competir en el ámbito del espectáculo, eso se refleja parcialmente en la crisis de los conciertos clásicos; es curioso –se destacó– que en las ciudades europeas el público que asiste a conciertos clásicos no deja de envejecer, mientras que no sucede así, al contrario, en países emergentes (testimonios de Brasil, Chile o Corea, en cuya Universidad [Seúl] Roland Breitenfeld, marido de Ingrid asistente al Encuentro, es profesor de electroacústica). No es que los conciertos de música contemporánea puedan invertir esa tendencia, es que pueden proponer otros modos de escuchar música en público, y no necesariamente a través de la fusión con ámbitos visuales y escénicos, como pregonan los agoreros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Si consideramos al público únicamente como aquel capaz de movilizarse una determinada tarde, adquirir su localidad y moverse por la siempre complicada cartografía urbana de una ciudad grande o mediana, abandonando vida familiar, comodidad, televisión, internet, etc., ese público nunca será significativo para una actividad difícil. Las razones por las que la gente se moviliza para participar en una determinada categoría de vida cultural, venciendo dificultades y complicaciones de movilidad, uso de su tiempo…, no pueden ser un factor de medida de la necesidad artística o histórica de la emergencia de la creación. No se trata de pensar de espaldas al público sino de definir cada rango de la vida actual en sus justas proporciones. La música contemporánea puede afrontar la batalla de un público adecuado si, sin obsesionarse, incluye la problemática de la audición en el origen de su actividad pública. No importa el número sino la veracidad del acto público.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El encuentro de Bordeaux estará disponible en la página web de la Asociación temp’óra (http://www.tempora-site.org/) con la transcripción de las intervenciones y debates. De momento, estas son mis propias conclusiones de urgencia que, en muchos momentos, responden a mis propias interpretaciones del espíritu de las intervenciones así como mis opiniones personales en respuesta a las numerosas incitaciones de los debates. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Doce Notas: Revista de música y danza. Todos los derechos reservados. ®2011 &lt;br /&gt;www.docenotas.com &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-7375331003118320436?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.tempora-site.org/' title='I ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LA ASOCIACIÓN TEMP&apos;ÓRA EN BURDEOS'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/7375331003118320436/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/03/i-encuentro-internacional-de-la.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/7375331003118320436'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/7375331003118320436'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/03/i-encuentro-internacional-de-la.html' title='I ENCUENTRO INTERNACIONAL DE LA ASOCIACIÓN TEMP&apos;ÓRA EN BURDEOS'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='https://lh5.googleusercontent.com/-jf8Dl8aI2RM/TXwR19M1MGI/AAAAAAAAAMU/KpnXRp77QrU/s72-c/capa+12notas.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-4794569103764719036</id><published>2011-02-23T11:45:00.000-03:00</published><updated>2011-02-23T11:45:40.917-03:00</updated><title type='text'>Orquestra Universitária da USP de Ribeirão Preto: ação e reflexão na prática orquestral</title><content type='html'>&lt;div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond; font-size: 12pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language: EN-US;"&gt;&lt;strong&gt;ORQUESTRA UNIVERSITÁRIA USP-RP&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond; font-size: 12pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language: EN-US;"&gt;&lt;strong&gt;Aulas: quintas, das 19h às 22h e sábados, das 9h às 12h. Local: Sala de Concertos da Tulha/USP-RP. &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond; font-size: 12pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language: EN-US;"&gt;&lt;strong&gt;Repertório para o I semestre de 2011: Sinfonia # 99 de Haydn. &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-family: Garamond; font-size: 12pt; mso-ansi-language: PT-BR; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: &amp;quot;Times New Roman&amp;quot;; mso-fareast-language: EN-US;"&gt;&lt;strong&gt;Reinício das atividades dia 24/02/2011, quinta, às 19h, na Tulha (campus da USP)&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;em&gt;"reconstruir los repertorios y reconvertirlos en algo vivo" &lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;em&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: right;"&gt;(Castilla, 2010)&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Estudos recentes vêm abordando a formação orquestral como um palco de disputas sociais internas, presentes em qualquer instituição humana. Este olhar revela o que não se vê no concerto e, para muitos, macula a imagem santificada do pódio, dos músicos "vestidos como pinguins" e do maestro liberando sons maravilhosos com seus gestos eloquentes, sua batuta de toneladas e sua cabeleira contumaz.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Não fossem as implicações políticas deste ou daquele "figurão", tecnicamente uma orquestra poderia funcionar num sistema de rodízio entre a estante e o pódio, com seus instrumentistas revezando-se na arte de coordenar os ensaios e presidir a apresentação pública, já que ninguém melhor do que o próprio instrumentista para saber o que funciona em termos de gerenciamento, leitura, interpretação e performance.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Desde 2008, a Orquestra Universitária da USP de Ribeirão Preto vem tornando possível a alunos do mais novo departamento da FFCLRP, estudantes de música em geral e músicos amadores autogerirem a prática orquestral, participando da escolha do repertório, candidatando-se a solistas ou regentes e compondo obras sinfônicas. Aberta a todo e qualquer interessado, a OU recebe novos integrantes durante todo o ano letivo e seus monitores — bolsistas das pró-reitorias de Graduação e de Cultura e Extensão — asseguram o aperfeiçoamento e a reciclagem técnica de seus participantes, com ensaios de naipe e atendimentos individuais.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se para cantar em coro, o repertório renascentista é fundamental para a educação vocal, numa orquestra, o classicismo vienense, de Mozart, Haydn e Beethoven, é que vai esculpir a sonoridade sinfônica, equilibrando sopros, cordas e percussão, e criando uma cultura musical diferente da banda sinfônica que tem outro perfil. Dessa maneira, a orientação da OU é realizar uma sinfonia vienense por semestre, além de programas mais "portáteis" com o naipe de cordas, que se aperfeiçoa através dos concertos barrocos de Vivaldi e Telemann, entre outros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A OU tem participado ativamente da vida acadêmica, com apresentações em eventos do campus, entre eles a Semana da Composição, o Siicusp etc, sempre sob a regência de seus alunos, e contará este ano com a participação de professores solistas ou convidados para regê-la. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Toda partitura representa uma vivência que precisa ser reconstruída. Haydn reclamou certa vez de ter que compor para um mosteiro distante, de onde não conhecia nem o local nem os músicos. Acostumados, hoje em dia, à repetição de uma obra em diferentes contextos, podemos nos atrever a modificar ou adaptar uma partitura à nossa realidade. Na OU, devido à escassez de trompas na região, essas partes são realizadas por trombones na região aguda (tocados de maneira adequada) e pelo bombardino, um parente próximo. Os andamentos também se adequam ao nível técnico dos instrumentistas e é preferível, por exemplo, fazer o I movimento da 8ª de Beethoven um pouco mais lento, mantendo sua inteligibilidade e transparência, do que respeitar a primeira indicação metronôminca do autor e obter um resultado desastroso ou confuso.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Essa reconstrução do repertório tem como objetivo a democratização do cânone e a abolição do esnobismo que impede uma relação de vida e amor com o patrimônio musical clássico. Quando um aluno compõe uma obra para a OU, ele participa das aulas e conhece por dentro seu funcionamento, suas limitações e qualidades. Disso resulta uma adequação a seus quadros e uma participação ativa no produto final, devolvendo ao músico a possibilidade de valorizar todas as etapas do processo artesanal da produção musical.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Desde o século XVIII, a inserção da música na universidade enfrenta problemas com vaidades e disputas — obstáculos para uma prática verdadeiramente acadêmica que inclua a pesquisa, a docência e a extensão dos conhecimentos à comunidade — , e permanece muitas vezes como simples associação promotora de concertos em vez de atuar como celeiro de potenciais vocações que sejam preparadas para atuar no mundo profissional de forma esclarecida e consciente e participar futuramente de outras formações que visem a um alto nível técnico e artístico.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-4794569103764719036?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/4794569103764719036/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/02/orquestra-universitaria-da-usp-de.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/4794569103764719036'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/4794569103764719036'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2011/02/orquestra-universitaria-da-usp-de.html' title='Orquestra Universitária da USP de Ribeirão Preto: ação e reflexão na prática orquestral'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-3891747737173735944</id><published>2010-12-22T08:36:00.002-02:00</published><updated>2010-12-31T10:46:18.572-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Textos publicados'/><title type='text'>Music in Brazil: the Atlantic as a boundary</title><content type='html'>Este artigo (p. 77)&amp;nbsp;é fruto da comunicação em 2009, em Nancy, França, acrescido de um capítulo sobre os temas que surgiram no Colóquio de Lunéville.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-3891747737173735944?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.anale-istorie-oradea.ro/archive/2010.pdf' title='Music in Brazil: the Atlantic as a boundary'/><link rel='enclosure' type='application/pdf' href='http://www.anale-istorie-oradea.ro/archive/2010.pdf' length='0'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/3891747737173735944/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/12/music-in-brazil-atlantic-as-bondary.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/3891747737173735944'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/3891747737173735944'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/12/music-in-brazil-atlantic-as-bondary.html' title='Music in Brazil: the Atlantic as a boundary'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-3199417629306687976</id><published>2010-11-28T14:45:00.004-02:00</published><updated>2010-12-04T09:23:21.473-02:00</updated><title type='text'>Apresentação de fim de ano da Orquestra Universitária USP/RP: 02/12 (quinta), 20:30h, Tulha</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TPKHA5QC2dI/AAAAAAAAALs/1o89gbNpuOM/s1600/2010_12-02_blog.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="239" ox="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TPKHA5QC2dI/AAAAAAAAALs/1o89gbNpuOM/s320/2010_12-02_blog.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Programa:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Mozart — &lt;em&gt;Abertura Don Giovanni&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Mozart — &lt;em&gt;Sinfonia #35 "Haffner"&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Regências: Jamille Mesquita, Éber Bittencourt, Kleber Tertuliano e Rinaldo Caetano&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ORQUESTRA UNIVERSITÁRIA USP/RP (desde 2008):&lt;br /&gt;Prof. responsável: Marcos Câmara de Castro&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Clarinetes : Alexandre Borrego, André Salgado, Paula Elaine Sgobbi. Contrabaixos : Gabriel Roberto, João Svidzinki, Lincoln Mendes. Flautas : Flávia Prado, Henrique Tonzar, Leonardo Costa, Miriane Bittencourt, Paulo Victor Farias, Renata Salgado. Monitores: Dimas da Costa, Eduardo Costa, Fernando Chagas, Maycon de Moraes, Josiane Marques, Vitor dos Santos. Oboé: Josiane Marques (monitora de madeiras). Percussão: Kleber Tertuliano e Walison Lenon. Regência: Fernando Chagas, Jamille Mesquita (monitors de regência), João Svidzinki, Lincoln Mendes, Éber Bittencourt, Kleber Tertuliano, Rinaldo Caetano. Trombone: Vitor dos Santos (monitor de metais). Trompete : Rinaldo Caetano. Violas : Daniel Isaías, Fernando Chagas (monitor de arquivo). Violinos : Anderson de Oliveira, Bianca Baroni, Dimas Costa (monitor de cordas), Eduardo Felipe, Humberto Muniz, Janaína Rodrigues, Levi Roque, Lidiane Bittencourt, Marisa Lemos, Mariya Krastanova. Violoncelos : Arthur Almeida, Eber Bittencourt, Kelly Araújo, Ladson Mendes, Maurélio Peotta, Mônica Picaço.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-3199417629306687976?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/3199417629306687976/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/11/apresentacao-final-da-orquestra.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/3199417629306687976'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/3199417629306687976'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/11/apresentacao-final-da-orquestra.html' title='Apresentação de fim de ano da Orquestra Universitária USP/RP: 02/12 (quinta), 20:30h, Tulha'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TPKHA5QC2dI/AAAAAAAAALs/1o89gbNpuOM/s72-c/2010_12-02_blog.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-2078201695845954100</id><published>2010-11-28T14:35:00.003-02:00</published><updated>2010-11-28T14:35:59.373-02:00</updated><title type='text'>Terças Musicais</title><content type='html'>&lt;a href="http://stoa.usp.br/marcos58/weblog/84866.html"&gt;http://stoa.usp.br/marcos58/weblog/84866.html&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-2078201695845954100?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='enclosure' type='text/html' href='http://stoa.usp.br/marcos58/weblog/84866.html' length='0'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/2078201695845954100/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/11/blog-post.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/2078201695845954100'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/2078201695845954100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/11/blog-post.html' title='Terças Musicais'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-2384096504019391029</id><published>2010-11-07T16:44:00.002-02:00</published><updated>2010-11-07T17:39:13.624-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Canto Coral'/><title type='text'>Fotos do Coro de Câmara da UFG, dia 06/11/2010, Tulha</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNbyiQHg--I/AAAAAAAAAK0/Ck8zaQ4xhS4/s1600/IMG_5972.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="213" px="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNbyiQHg--I/AAAAAAAAAK0/Ck8zaQ4xhS4/s320/IMG_5972.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNbyo9sYT9I/AAAAAAAAAK4/y8ccHZOvW6k/s1600/IMG_5990.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="213" px="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNbyo9sYT9I/AAAAAAAAAK4/y8ccHZOvW6k/s320/IMG_5990.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNbyt7j3VfI/AAAAAAAAAK8/bT6HEomW4iw/s1600/IMG_6011.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="213" px="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNbyt7j3VfI/AAAAAAAAAK8/bT6HEomW4iw/s320/IMG_6011.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNbyzM5tY6I/AAAAAAAAALA/vZztOq1-sC0/s1600/IMG_6012.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="213" px="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNbyzM5tY6I/AAAAAAAAALA/vZztOq1-sC0/s320/IMG_6012.JPG" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;img border="0" height="213" px="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNby9ovUaKI/AAAAAAAAALE/rVUI3Z3KYLQ/s320/IMG_5986.JPG" width="320" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-2384096504019391029?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.4shared.com/account/audio/_ezrCrYq/UFG_Pearsall-Kodaly.html' title='Fotos do Coro de Câmara da UFG, dia 06/11/2010, Tulha'/><link rel='enclosure' type='text/html' href='http://www.4shared.com/account/audio/_ezrCrYq/UFG_Pearsall-Kodaly.html' length='0'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/2384096504019391029/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/11/fotos-do-coro-de-camara-da-ufg-dia.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/2384096504019391029'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/2384096504019391029'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/11/fotos-do-coro-de-camara-da-ufg-dia.html' title='Fotos do Coro de Câmara da UFG, dia 06/11/2010, Tulha'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNbyiQHg--I/AAAAAAAAAK0/Ck8zaQ4xhS4/s72-c/IMG_5972.JPG' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-918099679921460056</id><published>2010-10-29T12:13:00.000-02:00</published><updated>2010-10-29T12:13:23.795-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Canto Coral'/><title type='text'>CORO DE CÂMARA DA EMAC/UFG</title><content type='html'>CORO DE CÂMARA DA EMAC/UFG&lt;br /&gt;Dia 6 de novembro (sábado)&lt;br /&gt;20:30h&lt;br /&gt;Tulha&lt;br /&gt;Entrada Franca&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TMrWRAUrobI/AAAAAAAAAKU/i3SZAuKy2Hs/s1600/blog_Foto+lan+%C2%BAamento+CD+Coro+de+C+%C3%B3mara+EMAC.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="213" nx="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TMrWRAUrobI/AAAAAAAAAKU/i3SZAuKy2Hs/s320/blog_Foto+lan+%C2%BAamento+CD+Coro+de+C+%C3%B3mara+EMAC.jpg" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;PROGRAMA&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1ª Parte&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;. Pierre Passereau (1509-1547) - Il est bel et bon&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;. Johann Sebastian Bach (1685-1750) – Sinfonia e Coro da Cantata BWV 150&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;. Joseph Haydn (1732-1809) - Alles hat seine zeit&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;. Robert Lucas Pearsall (1795-1856) - Lay a garland&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Regência: Vinícius Guimarães&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;. Zoltán kodály (1882-1987) - Túrót eszik a cigány&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;. Pablo Casals (1876-1973) - Nigra Sum &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;.Sea Chanty - Adaptação e Arranjo: Donald Moore - I’m bound away &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;. John Rutter (1945- ) - Praise ye the Lord (salmo 150)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Solista: André Campelo&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;. Edu Lobo(1943- ) e Capinam (1941- ) - Ponteio&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Adaptação: Cláudio L. Ribeiro&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2ª Parte&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;. Mario Castelnuevo Tedesco/ Garcia Lorca – Romancero Gitano: La Guitarra – Procession – Baile&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Octeto Vocal: Sopranos: Daniele Nastri e Ângela Samara&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mezzo-sopranos: Wanessa Rodrigues e Joana Christina Azevêdo&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tenores: Danilo Duarte e Vinícius Guimarães&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Barítonos: André Campelo e Giovane Melo&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Violonista: Pedro Martelli&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;. Antonín Dvorák (1841-1904) -Te Deum&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Solistas: Daniele Nastri e André Campelo&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pianista: Thiago Cazarim &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Regente: Joana Christina Azevêdo&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;CORO DE CÂMARA: Sopranos: Ângela Samara, Carmel Rizzotto, Daniele Nastri, Laina Oliveira, Mellissa Saboia, Natália Bueno, Contraltos: Érick de Castro, Germano Henrique Lopes, Michelle Karen Lima, Natally Brum, Wanessa Rodrigues. Tenores: André Luiz Gomes, Aníbal Araújo, Danilo Duarte, Davi Sabbag, Márcio Lisboa, Vinícius Guimarães. Baixos: André Campelo, Brytner Evangelista, Giovane Melo, Gustavo Freccia, Jadson Álvares, Jânio Matias, Wdemberg Pereira.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Coro de Câmara da UFG&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O Coro de Câmara da Escola de Música e Artes Cênicas da UFG funciona como uma disciplina para os alunos dos cursos de Canto, Composição, Regência-Coral e Educação Musical, que possuem em sua grade curricular a obrigatoriedade de se integrar em um dos conjuntos musicais oferecidos pela Escola. Tem como objetivo trabalhar um repertório de alto nível de execução, para que os alunos possam desenvolver sua capacidade técnica e musical. Também é utilizado como laboratório para os alunos de Regência Coral da EMAC/UFG. Através do incentivo da PROEC – Pró – Reitoria de Extensão e Cultura da UFG, o Coro de Câmara conta hoje com algumas bolsas, permitindo assim que alguns alunos sejam contemplados, sendo extensivo também a ex-alunos da EMAC/UFG que desejam continuar cantando no Coro. Sob a regência da maestrina Joana Christina Azevedo, o Coro de Câmara tem realizado inúmeros recitais em Goiânia e cidades como Pirenópolis, Cidade de Goiás, Anápolis e Jataí. Participou da gravação do CD Lento Acalanto do compositor Estércio Marquez Cunha, em 1999 e gravou o CD Missa para Coro e Piano de Juliano Lima Lucas (ex-aluno de graduação em Composição da EMAC/UFG e atualmente mestrando na mesma instituição), gravado em janeiro de 2009.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-918099679921460056?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/918099679921460056/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/10/coro-de-camara-da-emacufg.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/918099679921460056'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/918099679921460056'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/10/coro-de-camara-da-emacufg.html' title='CORO DE CÂMARA DA EMAC/UFG'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TMrWRAUrobI/AAAAAAAAAKU/i3SZAuKy2Hs/s72-c/blog_Foto+lan+%C2%BAamento+CD+Coro+de+C+%C3%B3mara+EMAC.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-7945247700646055008</id><published>2010-09-21T08:25:00.000-03:00</published><updated>2010-09-21T08:25:11.368-03:00</updated><title type='text'>Pirataria não é crime, é política...</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TJiVvEsIN_I/AAAAAAAAAKM/a2bxJ_180TE/s1600/Pirata+sueca_baixa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" qx="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TJiVvEsIN_I/AAAAAAAAAKM/a2bxJ_180TE/s320/Pirata+sueca_baixa.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-7945247700646055008?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/7945247700646055008/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/09/pirataria-nao-e-crime-e-politica.html#comment-form' title='1 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/7945247700646055008'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/7945247700646055008'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/09/pirataria-nao-e-crime-e-politica.html' title='Pirataria não é crime, é política...'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TJiVvEsIN_I/AAAAAAAAAKM/a2bxJ_180TE/s72-c/Pirata+sueca_baixa.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-6217113403030863575</id><published>2010-08-08T15:48:00.004-03:00</published><updated>2010-08-08T20:07:33.882-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Canto Coral'/><title type='text'>Matéria na Gazeta de RP: cancioneiro coral brasileiro e professor visitante</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TF771PIwFQI/AAAAAAAAAH4/NlCIWdDVbLE/s1600/2010_As+vozes+da+mem%C3%B3ria_baixa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" bx="true" height="386" src="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TF771PIwFQI/AAAAAAAAAH4/NlCIWdDVbLE/s400/2010_As+vozes+da+mem%C3%B3ria_baixa.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Vitor dos Santos é bolsista do programa "Aprender com Cultura e Extensão, da Pró-Reitoria de Cultura e Extensão da USP&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-6217113403030863575?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/6217113403030863575/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/08/materia-na-gazeta-de-rp-cancioneiro.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/6217113403030863575'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/6217113403030863575'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/08/materia-na-gazeta-de-rp-cancioneiro.html' title='Matéria na Gazeta de RP: cancioneiro coral brasileiro e professor visitante'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TF771PIwFQI/AAAAAAAAAH4/NlCIWdDVbLE/s72-c/2010_As+vozes+da+mem%C3%B3ria_baixa.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-2871134609692270223</id><published>2010-07-30T20:10:00.002-03:00</published><updated>2010-09-05T12:40:48.300-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Eventos'/><title type='text'>I Simpósio Internacional de Pedagogia da História da Música, USP-RP</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TF79LKPYWxI/AAAAAAAAAIA/Zq0wAhK01W4/s1600/100805_154328.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" bx="true" height="300" src="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TF79LKPYWxI/AAAAAAAAAIA/Zq0wAhK01W4/s400/100805_154328.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;I Simpósio Internacional de Pedagogia da História da Música&lt;br /&gt;Comissão Organizadora: &lt;br /&gt;Prof. Dr. Diósnio Machado Neto (Coordenador do I SIPHM) &lt;br /&gt;Profª Drª Sílvia Berg (Supervisora do CMU-RP) &lt;br /&gt;Prof. Leonardo Soares Tramontina (Programa de Pós-Graduação do CMU-ECA/USP) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Comissão Científica&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;Prof. Dr. Diósnio Machado Neto (USP) &lt;br /&gt;Prof. Dr. Maria Alice Volpe (UFRJ) &lt;br /&gt;Profª Drª Mônica Isabel Lucas (USP – CMU/SP) &lt;br /&gt;Profª Drª Lenita Nogueira (UNICAMP) &lt;br /&gt;&lt;strong&gt;De 4 a 7 de agosto de 2010&lt;/strong&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-2871134609692270223?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/2871134609692270223/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/07/i-simposio-internacional-de-pedagogia.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/2871134609692270223'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/2871134609692270223'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/07/i-simposio-internacional-de-pedagogia.html' title='I Simpósio Internacional de Pedagogia da História da Música, USP-RP'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TF79LKPYWxI/AAAAAAAAAIA/Zq0wAhK01W4/s72-c/100805_154328.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-3820012530770366843</id><published>2010-07-12T17:54:00.004-03:00</published><updated>2010-09-06T10:30:08.248-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Canto Coral'/><title type='text'>CURSO DE REGÊNCIA E CANTO CORAL - PROF. DR. MIGUEL ÁNGEL FELIPE (Ohio/EUA)</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TFNcJa2WxwI/AAAAAAAAAHw/vrUT8ucSOjk/s1600/cartaz_miguel_angel_baixa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" bx="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TFNcJa2WxwI/AAAAAAAAAHw/vrUT8ucSOjk/s320/cartaz_miguel_angel_baixa.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO6oT9hPSI/AAAAAAAAAIU/qKl59NlNQak/s1600/100810_142936.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ox="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO6oT9hPSI/AAAAAAAAAIU/qKl59NlNQak/s320/100810_142936.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Primeira aula&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO7J1cdp-I/AAAAAAAAAIs/pEdMxnQht5Q/s1600/_MG_4198.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ox="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO7J1cdp-I/AAAAAAAAAIs/pEdMxnQht5Q/s320/_MG_4198.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Masterclasse de regência na Cia. Minaz&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO65Ag-l9I/AAAAAAAAAIc/SGy8tyvSGNQ/s1600/100811_141118.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ox="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO65Ag-l9I/AAAAAAAAAIc/SGy8tyvSGNQ/s320/100811_141118.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Aula na Tulha&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO7DTjk9KI/AAAAAAAAAIk/lt-FQf4jMKI/s1600/_MG_4451.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ox="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO7DTjk9KI/AAAAAAAAAIk/lt-FQf4jMKI/s320/_MG_4451.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Concerto na Capela da USP-RP&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO7WVYyBvI/AAAAAAAAAI0/5157ifvXAK8/s1600/100813_141230.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ox="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO7WVYyBvI/AAAAAAAAAI0/5157ifvXAK8/s320/100813_141230.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Profa. Dra. Silvia Berg, Prof. Dr. Miguel Felipe, Natalia e Marcela&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO7yQYrztI/AAAAAAAAAJM/k72Jc_C7i14/s1600/IMG_4215.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ox="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO7yQYrztI/AAAAAAAAAJM/k72Jc_C7i14/s320/IMG_4215.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Aluna de regência&amp;nbsp;Jamille Mesquita&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO7-3xllDI/AAAAAAAAAJU/KhlESDojzSo/s1600/_MG_4286.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ox="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO7-3xllDI/AAAAAAAAAJU/KhlESDojzSo/s320/_MG_4286.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Concerto no Teatro Minaz&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO8LiWvpxI/AAAAAAAAAJc/C5DaQZ0Umzk/s1600/IMG_4564.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ox="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO8LiWvpxI/AAAAAAAAAJc/C5DaQZ0Umzk/s320/IMG_4564.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Entrega dos presentes&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO8RHlswgI/AAAAAAAAAJk/lFANVd5qSto/s1600/IMG_4560.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ox="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO8RHlswgI/AAAAAAAAAJk/lFANVd5qSto/s320/IMG_4560.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Entrega dos presentes-02&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO8X5ibZqI/AAAAAAAAAJs/py0ijIxOFqg/s1600/IMG_4558.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ox="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO8X5ibZqI/AAAAAAAAAJs/py0ijIxOFqg/s320/IMG_4558.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Entrega dos presentes -03&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO8dzBjO8I/AAAAAAAAAJ0/1UxF7_Qva0s/s1600/IMG_4276.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ox="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO8dzBjO8I/AAAAAAAAAJ0/1UxF7_Qva0s/s320/IMG_4276.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Prof. Dr. Marcos Câmara, Prof. Dr. Miguel Felipe e Maestrina Gisele Ganade&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO8lPdp4VI/AAAAAAAAAJ8/de2DVDfamoY/s1600/IMG_4194.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ox="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO8lPdp4VI/AAAAAAAAAJ8/de2DVDfamoY/s320/IMG_4194.JPG" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Jamille&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO8rcgQepI/AAAAAAAAAKE/XZsl7MRpz9Y/s1600/100813_170642.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ox="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TIO8rcgQepI/AAAAAAAAAKE/XZsl7MRpz9Y/s320/100813_170642.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Quadro branco da Tulha&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-3820012530770366843?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://miguelfelipe.com/CV.html' title='CURSO DE REGÊNCIA E CANTO CORAL - PROF. DR. MIGUEL ÁNGEL FELIPE (Ohio/EUA)'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/3820012530770366843/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/07/curso-de-regencia-e-canto-coral-prof-dr.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/3820012530770366843'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/3820012530770366843'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/07/curso-de-regencia-e-canto-coral-prof-dr.html' title='CURSO DE REGÊNCIA E CANTO CORAL - PROF. DR. MIGUEL ÁNGEL FELIPE (Ohio/EUA)'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TFNcJa2WxwI/AAAAAAAAAHw/vrUT8ucSOjk/s72-c/cartaz_miguel_angel_baixa.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-7587661418666313400</id><published>2010-07-03T21:02:00.000-03:00</published><updated>2010-07-03T21:02:48.613-03:00</updated><title type='text'>Beethoven op. 93</title><content type='html'>Regências de Reginaldo Nascimento (I, II), Jairo da Rocha (III) e Fernando Chagas (IV)&lt;br /&gt;Prof. responsável: Marcos Câmara de Castro&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=y8rLHXik7e8"&gt;http://www.youtube.com/watch?v=y8rLHXik7e8&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=L8Y_TPTXSic"&gt;http://www.youtube.com/watch?v=L8Y_TPTXSic&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=BTVUq0c1yQk"&gt;http://www.youtube.com/watch?v=BTVUq0c1yQk&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=mfVrhBOeekQ"&gt;http://www.youtube.com/watch?v=mfVrhBOeekQ&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=6ELqRUhRrXg"&gt;http://www.youtube.com/watch?v=6ELqRUhRrXg&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=rfo0Z9WPxXo"&gt;http://www.youtube.com/watch?v=rfo0Z9WPxXo&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-7587661418666313400?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/7587661418666313400/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/07/beethoven-op-93.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/7587661418666313400'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/7587661418666313400'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/07/beethoven-op-93.html' title='Beethoven op. 93'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-8529960110980494948</id><published>2010-07-03T20:38:00.000-03:00</published><updated>2010-07-03T20:38:03.635-03:00</updated><title type='text'>Sobre o projeto Orquestra Universitária</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=KDFib1XXSxY"&gt;http://www.youtube.com/watch?v=KDFib1XXSxY&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=PJmNK9HmCrk"&gt;http://www.youtube.com/watch?v=PJmNK9HmCrk&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=W-QLVsm4Lhg"&gt;http://www.youtube.com/watch?v=W-QLVsm4Lhg&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=svPEZZZA7r4"&gt;http://www.youtube.com/watch?v=svPEZZZA7r4&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-8529960110980494948?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/8529960110980494948/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/07/sobre-o-projeto-orquestra-universitaria.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/8529960110980494948'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/8529960110980494948'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/07/sobre-o-projeto-orquestra-universitaria.html' title='Sobre o projeto Orquestra Universitária'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-342520216851836423</id><published>2010-06-16T14:22:00.004-03:00</published><updated>2010-07-01T09:41:15.373-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Orquestra Universitária'/><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Canto Coral'/><title type='text'>Programas das Terças Musicais dos dias 22 e 29 de junho de 2010, Tulha/USP-RP, 13h</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;Classes de Introdução à Regência Coral, Regência Coral, Canto Coral e Orquestra Universitária&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TCyL07XI7nI/AAAAAAAAAHI/AkdlNimD56M/s1600/OU_foto+oficial_blog.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="233" rw="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TCyL07XI7nI/AAAAAAAAAHI/AkdlNimD56M/s400/OU_foto+oficial_blog.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;Professor responsável: Dr. Marcos Câmara de Castro&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="text-align: center;"&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;(assista aos vídeos no fim da página)&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;DIA 22: CLASSES DE REGÊNCIA E CORAL E ORQUESTRA UNIVERSITÁRIA (CORDAS)&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;Andrade/Faleiros - Eu só quero um xodó (regência de Tiago Brasil)&lt;/div&gt;&lt;div style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TCyMYlK1daI/AAAAAAAAAHQ/2wMyXdz3vq0/s1600/100622_123731.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="300" rw="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TCyMYlK1daI/AAAAAAAAAHQ/2wMyXdz3vq0/s400/100622_123731.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Fauré - Tantum Ergo (regência de Eric Cruz; piano: Tiago Lincoln)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TCyMkord34I/AAAAAAAAAHY/0lgpKLAS_9k/s1600/100622_124122.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="300" rw="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TCyMkord34I/AAAAAAAAAHY/0lgpKLAS_9k/s400/100622_124122.jpg" width="400" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Copland — Sing Ye praises to Our God ("Four motets IV")&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Barber — Let down the bars, o death&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mahle — Sereia do mar&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bernstein — "Choral selection from West side Story"Tonight; One hand, one heart; America (piano: Gildo Legure)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Telemann — Concerto para viola e cordas e contínuo&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;solista: Fernando Chagas&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;regência: Lincoln Mendes&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vivaldi — Concerto op. 3, n. 8 (L'estro armonico), para dois violinos, cordas e contínuo&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;solistas: Bianca Baroni e Dimas Costa&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;regência: Jamille Mesquita &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;DIA 29: ORQUESTRA UNIVERSITÁRIA (COMPLETA)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Beethoven — Sinfonia n. 8, op. 93 em Fá Maior&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;regências: Reginaldo Nascimento, Jairo Rocha e Fernando Chagas &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;ORQUESTRA UNIVERSITÁRIA USP/RP (desde 2008):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Clarinetes : Alexandre Borrego, André Salgado, Paula Elaine Sgobbi. Contrabaixos : Gabriel Roberto, João Svidzinki, Lincoln Mendes. Fagote : Felipe Henrique de Toledo. Flautas : Flávia Prado, Henrique Tonzar, Leonardo Costa, Paulo Victor Farias, Renata Salgado. Monitores: Dimas da Costa, Eduardo Costa, Fernando Chagas, Maycon de Moraes. Oboés : José Stefanelli, Josiane Marques. Percussão: Jessica Ornaghi. Regência: Fernando Chagas, Jamille Mesquita, João Svidzinki, Lincoln Mendes, Reginaldo Nascimento. Trombone: Vitor dos Santos. Trompa : Carlos Portela. Trompetes : Anselmo Santos, Diego Wilxenski, Gustavo Fraga, Jairo Rocha, Natanael da Silva. Violas : Daniel Isaías, Fernando Chagas, Michelle Picaço. Violinos : Anderson de Oliveira, Antonio Barbosa, Bianca Baroni, Dilbert Rosário, Dimas Costa, Gabriela Ramos, Humberto Muniz, Janaína Rodrigues, Keila dos Santos, Levi Roque, Lívia Andreoni, Marisa Lemos, Mariya Krastanova, Pierre Pacheco, Reginaldo Nascimento, Rubem Guerra, Thaís Silva, Vitor Ferreira. Violoncelos : Denise de Souza, Kelly Araújo, Ladson Mendes, Marcelo Camargo, Maurélio Peotta, Mônica Picaço&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-342520216851836423?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='related' href='http://www.musica.pcarp.usp.br/' title='Programas das Terças Musicais dos dias 22 e 29 de junho de 2010, Tulha/USP-RP, 13h'/><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/342520216851836423/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/06/programas-das-tercas-musicais-dos-dias.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/342520216851836423'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/342520216851836423'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/06/programas-das-tercas-musicais-dos-dias.html' title='Programas das Terças Musicais dos dias 22 e 29 de junho de 2010, Tulha/USP-RP, 13h'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TCyL07XI7nI/AAAAAAAAAHI/AkdlNimD56M/s72-c/OU_foto+oficial_blog.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-8542966283186808533</id><published>2010-06-05T07:58:00.001-03:00</published><updated>2010-06-27T03:59:12.040-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Eventos'/><title type='text'>II Encontro de Jovens Pesquisadores Departamento de Música de Ribeirão Preto ECA/RP – USP</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TCb1sQO8rqI/AAAAAAAAAG4/tqJ1AQTIZ98/s1600/IIEJP-blog.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="400" ru="true" src="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TCb1sQO8rqI/AAAAAAAAAG4/tqJ1AQTIZ98/s400/IIEJP-blog.jpg" width="371" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;Pesquisa e ensino são partes integrantes e fundamentais da cadeia produtiva a que se propõe a Universidade de São Paulo. O II Encontro de Jovens Pesquisadores do Departamento de Música de Ribeirão Preto tem como finalidade o incentivo à pesquisa desde os primeiros anos da graduação, promovendo o encontro de jovens pesquisadores com professores de denotada capacidade científica. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O objetivo desse encontro é apresentar e divulgar as pesquisas que vêm sendo desenvolvidas nos departamentos de Música da USP, incentivando o diálogo com departamentos de outras faculdades, e incentivar a inserção do discente de graduação nas atividades científicas relacionadas ao universo da pesquisa nas áreas musicais. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O II Encontro de Jovens Pesquisadores do Departamento de Música de Ribeirão Preto ocorrerá nos dias 10 e 11 de Junho de 2010, com seções de comunicações preferencialmente destinadas à apresentação de trabalhos de jovens pesquisadores inseridos nos programas “Ensinar com Pesquisa” e “Aprender com Cultura e Extensão”; ou graduando que estejam desenvolvendo trabalhos de investigação acadêmica dentro das áreas oferecidas nos departamentos de Música de Ribeirão Preto e São Paulo (áreas teóricas e práticas interpretativas). Abrir-se-á, também, espaço para a apresentação de comunicações de alunos do mestrado de ambos os departamentos, assim como trabalhos realizados por outros departamentos de música de instituições de ensino superior, em um total de 6 vagas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Trabalhos selecionados: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A apresentação dos textos selecionados ocorrerá nos dias 10 e 11 de Junho de 2010. O tempo máximo de cada apresentação não poderá exceder a 15 minutos. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Comissão Científica: Profª Drª Silvia Berg, Prof. Dr. Marcos Câmara de Castro, Profª Drª Heloisa Duarte Valente, Prof. Dr. Diósnio Machado Neto&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-8542966283186808533?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/8542966283186808533/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/06/ii-encontro-de-jovens-pesquisadores.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/8542966283186808533'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/8542966283186808533'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/06/ii-encontro-de-jovens-pesquisadores.html' title='II Encontro de Jovens Pesquisadores Departamento de Música de Ribeirão Preto ECA/RP – USP'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TCb1sQO8rqI/AAAAAAAAAG4/tqJ1AQTIZ98/s72-c/IIEJP-blog.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-8202788776303353890</id><published>2010-05-25T08:16:00.003-03:00</published><updated>2010-06-01T21:38:27.833-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Textos publicados'/><title type='text'>LANÇAMENTO OFICIAL DOS ANAIS DOS ENCONTROS DE MUSICOLOGIA DE RIBEIRÃO PRETO</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S_uxbWpr9EI/AAAAAAAAAGA/T-u3ysqHpZ4/s1600/2009_Anais-150dpi.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" height="400" src="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S_uxbWpr9EI/AAAAAAAAAGA/T-u3ysqHpZ4/s400/2009_Anais-150dpi.jpg" width="291" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Lançamento dos Anais dos Encontros de Musicologia de Ribeirão Preto&lt;br /&gt;&lt;ul&gt;&lt;li&gt;dia 31 de maio de 2010, segunda-feira, as 20h &lt;/li&gt;&lt;li&gt;Livraria Paraler no Ribeirão Shopping&lt;/li&gt;&lt;/ul&gt;Depto. de Música de Ribeirão Preto da ECA-USP&lt;br /&gt;(16) 3602-3136&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TAWnPcGXMLI/AAAAAAAAAGI/R8eW_lCHvjM/s1600/IMG_0866_baixa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TAWnPcGXMLI/AAAAAAAAAGI/R8eW_lCHvjM/s320/IMG_0866_baixa.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TAWnX0qUOuI/AAAAAAAAAGQ/yJRT45Na-7Y/s1600/IMG_0871_baixa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TAWnX0qUOuI/AAAAAAAAAGQ/yJRT45Na-7Y/s320/IMG_0871_baixa.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TAWnfQHf2SI/AAAAAAAAAGY/O8ryTR-xzEY/s1600/IMG_0868_baixa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TAWnfQHf2SI/AAAAAAAAAGY/O8ryTR-xzEY/s320/IMG_0868_baixa.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TAWnlij3a8I/AAAAAAAAAGg/I30EgnJjVrM/s1600/IMG_0887_baixa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" gu="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TAWnlij3a8I/AAAAAAAAAGg/I30EgnJjVrM/s320/IMG_0887_baixa.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div align="right"&gt;Fotos de Ana Carla Vannucchi&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-8202788776303353890?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/8202788776303353890/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/05/lancamento-oficial-dos-anais-dos.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/8202788776303353890'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/8202788776303353890'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/05/lancamento-oficial-dos-anais-dos.html' title='LANÇAMENTO OFICIAL DOS ANAIS DOS ENCONTROS DE MUSICOLOGIA DE RIBEIRÃO PRETO'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S_uxbWpr9EI/AAAAAAAAAGA/T-u3ysqHpZ4/s72-c/2009_Anais-150dpi.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-7165392914752194668</id><published>2010-05-18T21:38:00.001-03:00</published><updated>2010-05-18T21:40:57.592-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Composições'/><title type='text'>OFICINA DE COMPOSIÇÃO</title><content type='html'>OFICINA DE COMPOSIÇÃO&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ofício de compositor - Profº Marcos Câmara&lt;br /&gt;DATA: 19/05/2010, quarta-feira&lt;br /&gt;HORÁRIO: 18h30&lt;br /&gt;LOCAL: SALA 1 - Departamento de Música ECA-RP&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Na sequência das atividades da Oficina de Composição, o professor Marcos Câmara irá ministrar uma palestra a respeito de sua produção Composicional. Ao longo do ano, os professores da área de composição musical, mensalmente apresentarão uma palestra relacionada a essa área.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-7165392914752194668?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/7165392914752194668/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/05/oficina-de-composicao.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/7165392914752194668'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/7165392914752194668'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/05/oficina-de-composicao.html' title='OFICINA DE COMPOSIÇÃO'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-7014177875022908525</id><published>2010-05-07T22:25:00.000-03:00</published><updated>2010-05-07T22:25:42.654-03:00</updated><title type='text'>I Colóquio Interdisciplinar da Música, USP/RP</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S-S8mvLLggI/AAAAAAAAAFw/97zCCi524rQ/s1600/Cartaz+Final.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S-S8mvLLggI/AAAAAAAAAFw/97zCCi524rQ/s320/Cartaz+Final.jpg" tt="true" width="224" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S-S8_hRgyiI/AAAAAAAAAF4/p0aquMgo594/s1600/ICIM_Blog.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="240" src="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S-S8_hRgyiI/AAAAAAAAAF4/p0aquMgo594/s320/ICIM_Blog.jpg" tt="true" width="320" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Com os professores Simone Cabrera, Marcelo Petraglia e Cláudia Zanini&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-7014177875022908525?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/7014177875022908525/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/05/i-coloquio-interdisciplinar-da-musica.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/7014177875022908525'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/7014177875022908525'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/05/i-coloquio-interdisciplinar-da-musica.html' title='I Colóquio Interdisciplinar da Música, USP/RP'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S-S8mvLLggI/AAAAAAAAAFw/97zCCi524rQ/s72-c/Cartaz+Final.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-2592281548996963074</id><published>2010-04-30T08:53:00.000-03:00</published><updated>2010-04-30T08:53:27.587-03:00</updated><title type='text'>Ana Carla Vannucchi - exposição itinerante (SESI)</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S9rEIJ3G_cI/AAAAAAAAAFo/LQGaoJeuDy8/s1600/jaca+45+alta+blogspot.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="320" src="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S9rEIJ3G_cI/AAAAAAAAAFo/LQGaoJeuDy8/s320/jaca+45+alta+blogspot.jpg" tt="true" width="240" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;SESI VILA LEOPOLDINA APRESENTA A MOSTRA COR AMBULANTE&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De 2 a 14 de maio, o público do Centro Cultural poderá conferir mostra gratuita sobre as cores captadas nas metrópoles.&lt;br /&gt;A mostra Cor Ambulante é composta por 16 fotos coloridas que retratam lugares diferentes, velocidades variadas e sensações únicas. A exposição, que ficará em cartaz de 2 a 14 de maio, estará aberta à visitação pública gratuita de segunda-feira a sábado.&lt;br /&gt;O trabalho da fotógrafa Carla Vannucchi destaca a cor, que fascina e invade a mente a cada olhar depositado sobre gestos, espaços e horas. &lt;br /&gt;De acordo com ela, este elemento, que enriquece o trabalho fotográfico, é onipresente, mas toma-se de intenções e intensidades distintas. "Já não é o mesmo amarelo no copo ou na parede. O vermelho se repete, mas ao mesmo tempo é outro", comenta. &lt;br /&gt;Ainda segundo ela da Vila Madalena até Barcelona, de Ribeirão Preto de volta a São Paulo a cor comunga com as cenas, domina e se mistura. "A cor-ambulante é a dona do percurso do olhar e das vontades de quem a registra. Como uma paleta que se move e determina, com sua presença explosiva, a suavidade na fotografia", conclui. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sobre a fotógrafa&lt;br /&gt;Filha de fotógrafo e empresário do ramo, Carla Vannucchi destruiu sua primeira máquina - por excesso de uso - antes dos nove anos de idade. &lt;br /&gt;Quando ganhou a primeira câmera profissional, teve também a primeira aula, ministrada por meu pai, que a alertava sobre o segredo da fotografia: a relação entre luz e velocidade. Aos poucos, ela descobriu o que cada número ou símbolo na máquina significavam e gastou vários rolos de filme. &lt;br /&gt;Estudou, estagiou e trabalhou com profissionais do Brasil e do exterior. Já publicou e expôs seu trabalho e fotografou de tudo, desde órgãos em necropsias até docinhos de casamentos. &lt;br /&gt;Radicada em Ribeirão Preto (SP), estuda História e fotografa o que gosta. Aprendeu que a fotografia é a arte de não apertar o botão, já que alguns momentos ou imagens merecem ficar apenas na memória. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;SERVIÇO: &lt;br /&gt;Exposição Fotográfica Cor Ambulante &lt;br /&gt;Local: SESI Vila Leopoldina - Rua Carlos Weber, 832 - Vila Leopoldina. &lt;br /&gt;Datas e horários: de 2 a 14 de maio de 2010 - de segunda-feira a sexta-feira, das 7h às 20h; e sábado, das 10h às 17h. &lt;br /&gt;Informações: (11) 3832-1066 &lt;br /&gt;Entrada: franca&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-2592281548996963074?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/2592281548996963074/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/04/ana-carla-vannucchi-exposicao.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/2592281548996963074'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/2592281548996963074'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/04/ana-carla-vannucchi-exposicao.html' title='Ana Carla Vannucchi - exposição itinerante (SESI)'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S9rEIJ3G_cI/AAAAAAAAAFo/LQGaoJeuDy8/s72-c/jaca+45+alta+blogspot.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-1761851667691808344</id><published>2010-04-21T10:47:00.003-03:00</published><updated>2010-04-27T13:30:08.712-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Canto Coral'/><title type='text'>Fotos do dia 16/4 no saguão do HC, por Helo Faria</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S88Bjykz4MI/AAAAAAAAAFI/JwsigeOBRh4/s1600/coral+uspDSC_0118+copy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S88Bjykz4MI/AAAAAAAAAFI/JwsigeOBRh4/s320/coral+uspDSC_0118+copy.jpg" wt="true" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S88BvRxe8TI/AAAAAAAAAFY/gu-KP_qEgfY/s1600/coral+uspDSC_0106+copy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S88BvRxe8TI/AAAAAAAAAFY/gu-KP_qEgfY/s320/coral+uspDSC_0106+copy.jpg" wt="true" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S88BzvdzCBI/AAAAAAAAAFg/cW-ITD3XpP8/s1600/coral+uspDSC_0163+copy.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S88BzvdzCBI/AAAAAAAAAFg/cW-ITD3XpP8/s320/coral+uspDSC_0163+copy.jpg" wt="true" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-1761851667691808344?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/1761851667691808344/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/04/fotos-do-dia-164-no-saguao-do-hc.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/1761851667691808344'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/1761851667691808344'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/04/fotos-do-dia-164-no-saguao-do-hc.html' title='Fotos do dia 16/4 no saguão do HC, por Helo Faria'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S88Bjykz4MI/AAAAAAAAAFI/JwsigeOBRh4/s72-c/coral+uspDSC_0118+copy.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-4959289374801600461</id><published>2010-04-13T19:07:00.003-03:00</published><updated>2010-04-23T05:22:31.059-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Canto Coral'/><title type='text'>XII Semana da Voz/2010, Departamento de Música USP-RP</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S8TqepINfMI/AAAAAAAAAEg/w7pRNNNTw4s/s1600/2010_Semana+da+Voz.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S8Tqqv8nLQI/AAAAAAAAAEo/wMfol1pLXPY/s1600/2010_Semana+da+Voz02.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" src="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S8Tqqv8nLQI/AAAAAAAAAEo/wMfol1pLXPY/s320/2010_Semana+da+Voz02.jpg" wt="true" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.youtube.com/watch?v=_kXvAFXLCNIhttp://www.youtube.com/watch?v=_kXvAFXLCNI"&gt;Assista aqui à canção America (West side story, de Bernstein)&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;img border="0" src="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S8TqepINfMI/AAAAAAAAAEg/w7pRNNNTw4s/s320/2010_Semana+da+Voz.jpg" wt="true" /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-4959289374801600461?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/4959289374801600461/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/04/ouca-aqui-tres-corais-de-west-side.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/4959289374801600461'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/4959289374801600461'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/04/ouca-aqui-tres-corais-de-west-side.html' title='XII Semana da Voz/2010, Departamento de Música USP-RP'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S8Tqqv8nLQI/AAAAAAAAAEo/wMfol1pLXPY/s72-c/2010_Semana+da+Voz02.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-3989413117850816621</id><published>2010-03-04T10:11:00.006-03:00</published><updated>2010-03-04T10:25:27.322-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Cursos'/><title type='text'>Múnus: músico, orquestra de violões (também viola caipira)</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: left;"&gt;O&amp;nbsp;compositor e violonista Eduardo Costa Martins ministra aulas, sob minha orientação, &amp;nbsp;de violão coletivo para a comunidade do campus da USP de Ribeirão Preto e da região, dentro do Programa Aprender com Cultura e Extensão, da Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária. Para iniciantes e iniciados.&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4-0tvLNRyI/AAAAAAAAAEI/hTsNedOXbUE/s1600-h/Munus+-+briefing+copy.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; cssfloat: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" height="640" kt="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4-0tvLNRyI/AAAAAAAAAEI/hTsNedOXbUE/s640/Munus+-+briefing+copy.jpg" width="404" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="border-bottom: medium none; border-left: medium none; border-right: medium none; border-top: medium none; clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-3989413117850816621?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/3989413117850816621/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/03/munus-musico-orquestra-de-violoes.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/3989413117850816621'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/3989413117850816621'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/03/munus-musico-orquestra-de-violoes.html' title='Múnus: músico, orquestra de violões (também viola caipira)'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4-0tvLNRyI/AAAAAAAAAEI/hTsNedOXbUE/s72-c/Munus+-+briefing+copy.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-8337829978677599602</id><published>2010-02-27T20:36:00.004-03:00</published><updated>2010-03-02T17:04:22.570-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Composições'/><title type='text'>As cinco sabedorias. Quarteto Stanislas, Sala Poirel, Nancy, 2009</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4muCXW-TZI/AAAAAAAAADY/J398NgwSBIE/s1600-h/Stanislas_baixa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" kt="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4muCXW-TZI/AAAAAAAAADY/J398NgwSBIE/s320/Stanislas_baixa.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Laurent Causse, Bertrand Menut, Marie Triplet e Jean de Spengler&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;a href="http://www.4shared.com/file/231169893/ad275605/2009_As_cinco_sabedorias_Poire.html"&gt;Gravação editada (ouça aqui)&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No Brasil, estamos acostumados a receber sempre com grande aplauso as formações europeias de música clássica. Mais afeitos ao verso de Rimbaud (Iluminations), "la musique savante manque à notre désir", ainda não realizamos aquilo que os EUA e a Austrália já fizeram, e tão bem ilustrado por R. W. Emerson (History, Essays, First Series): &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size: x-small;"&gt;A Gothic cathedral affirms that it was done by us and not done by us. Surely it was by man, but we find it not in our man. But we apply ourselves to the history of its production. We put ourselves into the place and state of the builder. We remember the forest-dwellers, the first temples, the adherence to the first type, and the decoration of it as the wealth of the nation increased; the value which is given to wood by carving led to the carving over the whole mountain of stone of a cathedral. When we have gone through this process, and added thereto the Catholic Church, its cross, its music, its processions, its Saints' days and imageworship, we have as it were been the man that made the minster; we have seen how it could and must be. We have the sufficient reason.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Minha experiência com o Ensemble Stanislas começou em 2007, quando eu era curador associado de música do Centro Cultural São Paulo. Tivemos a felicidade de assisti-los tocando um repertório que revelava autores menos difundidos (não por isso menos importantes) e abordagens diferenciadas de obras já consagradas. Foi o caso dos quartetos de Ravel e Ropartz. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ao tomarmos um café, depois do concerto, ficou combinado que eu lhes enviaria um quarteto meu para ser estreado no Ano da França no Brasil, na turnê brasileira de 2009, e no evento "Le Brésil à Nancy", comemorativo dos 25 anos do grupo. Coloquei em marcha uma ideia que há muito tempo me intrigava a respeito das subdivisões do tactus — pulsação primordial de uma determinada composição. Teoricamente haveria uma subdivisão quinária da unidade. E foi o que fiz. As cinco sabedorias foram escritas quase inteiramente num compasso quinário em que a tentação de subdividi-lo em 3+2 ou 2+3 é sempre frequente, mesmo até entre músicos profissionais.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O Stanislas aceitou o desafio e realizou, com a esperada competência, um mergulho na composição que honra e alegra qualquer compositor, a ponto de eu não sentir a menor necessidade de fazer qualquer comentário. Apenas deliciei-me assistindo-os na turnê brasileira e depois em Nancy, na belíssima Sala Poirel.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.ensemble-stanislas.com/servlet/ShowInfo?M=S42SFR-1RF"&gt;Visite o sítio deles&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-8337829978677599602?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/8337829978677599602/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/as-cinco-sabedorias-quarteto-stanislas.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/8337829978677599602'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/8337829978677599602'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/as-cinco-sabedorias-quarteto-stanislas.html' title='As cinco sabedorias. Quarteto Stanislas, Sala Poirel, Nancy, 2009'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4muCXW-TZI/AAAAAAAAADY/J398NgwSBIE/s72-c/Stanislas_baixa.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-196938293290863079</id><published>2010-02-21T10:04:00.000-03:00</published><updated>2010-02-21T10:04:48.351-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Orquestra Universitária'/><title type='text'>Orquestra Universitária na Gazeta de Ribeirão</title><content type='html'>&lt;a href="http://gazetaderibeirao.cosmo.uol.com.br/conteudo/mostra_noticia.asp?noticia=1675391&amp;amp;area=92070&amp;amp;authent=B8AD210ED1424554117FC514AEF90A"&gt;Publicada em 21/2/2010&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4EvH3DCsZI/AAAAAAAAADI/rycSWxb58i8/s1600-h/Dimas_Gazeta.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ct="true" src="http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4EvH3DCsZI/AAAAAAAAADI/rycSWxb58i8/s320/Dimas_Gazeta.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Dimas Carte: monitor da OU&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;Gente &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;SOM PARA TODOS &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Música Democrática &lt;br /&gt;Orquestra Universitária da USP Ribeirão busca alunos e melhora na técnica com ampliação do projeto em 2010&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;RENATO VITAL&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Gazeta de Ribeirão&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;renato.pinho@gazetaderibeirao.com.br&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em busca de novos músicos e de aperfeiçoamento da técnica de cada instrumento, o Departamento de Música da USP de Ribeirão Preto abre espaço na Orquestra Universitária para quem quer aprender música. Quando a Orquestra começou, em 2008, o grupo era formado somente por cordas, mas a partir de 2010 ela se torna sinfônica. Quem estiver interessado em ingressar no projeto pode aparecer nas aulas gratuitas que acontecem no Departamento, localizado no campus da Usp, às quintas-feiras das 19h às 21h e aos sábados das 9h às 12h. Na última quinta aconteceu a primeira reunião do ano.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O coordenador do projeto, Marcos Câmara de Castro, explica que a Orquestra surgiu de uma necessidade do curso de música, mas que a idéia é descobrir novos artistas da comunidade de Ribeirão. "A intenção não é ser uma orquestra profissional, e sim pedagógica. Levar os músicos da comunidade e do campus para se apresentar e trocar experiências", disse. Segundo Câmara, a Orquestra Universitária já tem acordo com o Centro Cultural Campos Elíseos, que também oferece aulas de música de graça, para encaminhar os alunos que terminam o curso no Centro para a Orquestra.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para o aluno do terceiro ano do curso de licenciatura de música da USP e monitor da Orquestra, Dimas Carte, 29 anos, a sensação de ver o grupo aprendendo e tocando junto é ímpar. "Ver no rosto do aluno que ele tem prazer em fazer música, em estar ali fazendo parte da Orquestra, é o nosso objetivo", disse. Carte conta que os novatos também têm a oportunidade de terem aulas mais privadas para serem "alfabetizados" musicalmente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A Orquestra Universitária pode também ser uma chance para alguém voltar aos estudos. "Temos um participante, de 42 anos, que é fonoaudiólogo e voltou a estudar música porque se empolgou com o projeto", disse Carte. Segundo o coordenador da Orquestra, muitos alunos do campus se aproximam da música enquanto não começam a trabalhar nas suas áreas. "Temos aqui alunos de administração, da medicina, pessoas que sabem tocar muito bem, pessoas que estão aprendendo. É uma orquestra bem diversificada", contou Câmara.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Jovens têm mais contato com música &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Não são somente os universitários que podem ter aulas gratuitamente em Ribeirão Preto. As crianças e jovens de 6 a 17 anos que gostariam de aprender a tocar algum instrumento podem procurar o Projeto Guri. Com a intenção de colocar mais jovens em contato com a cultura, o Guri oferece aulas de instrumentos mais populares, como violão, bateria e contra-baixo e dos clássicos, como violino, flauta transversal entre outros. Segundo a administradora regional do projeto, Aline Feltrin, esse ano o Guri deve mudar de sede para poder oferecer mais vagas. "Muitos reclamam da falta de vagas, mas geralmente o projeto recebe muitos elogios. As crianças já se apresentaram no Teatro Municipal e no Pedro 2", disse. Aline conta que há ex-alunos do Guri que hoje são educadores do projeto. Os internos da Fundação Casa também são atendidos pelo Projeto Guri. "Damos aulas dentro da instituição. Os alunos gostam muito, eles não têm acesso à cultura. Já fizeram até algumas apresentações", contou Aline. (RV)&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-196938293290863079?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/196938293290863079/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/orquestra-universitaria-na-gazeta-de.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/196938293290863079'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/196938293290863079'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/orquestra-universitaria-na-gazeta-de.html' title='Orquestra Universitária na Gazeta de Ribeirão'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4EvH3DCsZI/AAAAAAAAADI/rycSWxb58i8/s72-c/Dimas_Gazeta.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-3735996148314860745</id><published>2010-02-20T20:51:00.003-02:00</published><updated>2010-02-20T20:56:10.799-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Composições'/><title type='text'>O rei menos o reino I, IV, V, VI, para barítono e piano/for baryton and piano</title><content type='html'>&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Poemas de/Poems by&amp;nbsp;Augusto de Campos&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4BnEY8UNVI/AAAAAAAAAC4/72_pdZStI6s/s1600-h/1987+Bienal+do+Rio+061187.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ct="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4BnEY8UNVI/AAAAAAAAAC4/72_pdZStI6s/s320/1987+Bienal+do+Rio+061187.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://www.4shared.com/file/226265367/e4c89234/1985_O_rei_menos_o_reino_1-4-5.html"&gt;Fernando Carvalhaes (voz/voice) e/and o compositor/the composer (piano)&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;Rio de Janeiro, 1987, Sala/Theater Cecília Meireles &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-3735996148314860745?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/3735996148314860745/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/o-rei-menos-o-reino-i-iv-v-eand-vi-para.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/3735996148314860745'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/3735996148314860745'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/o-rei-menos-o-reino-i-iv-v-eand-vi-para.html' title='O rei menos o reino I, IV, V, VI, para barítono e piano/for baryton and piano'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4BnEY8UNVI/AAAAAAAAAC4/72_pdZStI6s/s72-c/1987+Bienal+do+Rio+061187.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-627653866638371122</id><published>2010-02-20T19:34:00.003-02:00</published><updated>2010-02-20T21:16:59.153-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Textos publicados'/><title type='text'>Revista Música Hodie. Resenha/Review: "Villa-Lobos à Paris"</title><content type='html'>Revista Música Hodie (UFG), vol 9 n.1, pp.&amp;nbsp;147-155, ISSN 1676-3939&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.musicahodie.mus.br/9_1/resenha.php"&gt;Leia o resumo (texto completo em breve)/Read the abstract (complete article soon)&lt;/a&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;img border="0" ct="true" src="http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4BVE1oNlCI/AAAAAAAAACw/4XSJjgUwVGk/s320/Capa+Fl%C3%A9chet.jpg" /&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-627653866638371122?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/627653866638371122/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/resenhareview.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/627653866638371122'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/627653866638371122'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/resenhareview.html' title='Revista Música Hodie. Resenha/Review: &quot;Villa-Lobos à Paris&quot;'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4BVE1oNlCI/AAAAAAAAACw/4XSJjgUwVGk/s72-c/Capa+Fl%C3%A9chet.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-1430585803079975155</id><published>2010-02-15T11:07:00.002-02:00</published><updated>2010-02-20T21:12:25.844-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Textos publicados'/><title type='text'>Revista Opus (ANPPOM)</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.anppom.com.br/opus/opus15/102/102-Castro.htm"&gt;Clique aqui para ler a resenha do livro &lt;i&gt;Os estilhaços da orquestra &lt;/i&gt;de Bernard Lehmann&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="separator" style="clear: both; text-align: center;"&gt;&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4BsTTikhCI/AAAAAAAAADA/O_wgMduA5_c/s1600-h/Lehmann_capa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"&gt;&lt;img border="0" ct="true" src="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4BsTTikhCI/AAAAAAAAADA/O_wgMduA5_c/s320/Lehmann_capa.jpg" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-1430585803079975155?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/1430585803079975155/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/revista-opus-anppom.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/1430585803079975155'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/1430585803079975155'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/revista-opus-anppom.html' title='Revista Opus (ANPPOM)'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S4BsTTikhCI/AAAAAAAAADA/O_wgMduA5_c/s72-c/Lehmann_capa.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-6565266940477860360</id><published>2010-02-06T08:41:00.003-02:00</published><updated>2010-02-14T08:40:21.218-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Textos publicados'/><title type='text'>Anais dos Encontros de Musicologia da USP de Ribeirão Preto (2009)</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S21KYK1AhMI/AAAAAAAAABo/e4iL1jpKv1Q/s1600-h/2009_Anais-150dpi.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 233px; height: 320px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S21KYK1AhMI/AAAAAAAAABo/e4iL1jpKv1Q/s320/2009_Anais-150dpi.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5435082104390059202" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Informações: (16) 36023169&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-6565266940477860360?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/6565266940477860360/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/anais-dos-encontros-de-musicologia-da.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/6565266940477860360'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/6565266940477860360'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/anais-dos-encontros-de-musicologia-da.html' title='Anais dos Encontros de Musicologia da USP de Ribeirão Preto (2009)'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S21KYK1AhMI/AAAAAAAAABo/e4iL1jpKv1Q/s72-c/2009_Anais-150dpi.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-5088821351032817987</id><published>2010-02-06T08:32:00.000-02:00</published><updated>2010-02-06T08:36:41.283-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Textos publicados'/><title type='text'>Artigo na Revista Concerto janeiro/fevereiro de 2010</title><content type='html'>&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S21GAujk0aI/AAAAAAAAABY/2XFxwdSwbrU/s1600-h/2010_Concerto-artigo.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 233px; height: 320px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S21GAujk0aI/AAAAAAAAABY/2XFxwdSwbrU/s320/2010_Concerto-artigo.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5435077303617245602" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-5088821351032817987?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/5088821351032817987/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/artigo-na-revista-concerto.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/5088821351032817987'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/5088821351032817987'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/artigo-na-revista-concerto.html' title='Artigo na Revista Concerto janeiro/fevereiro de 2010'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S21GAujk0aI/AAAAAAAAABY/2XFxwdSwbrU/s72-c/2010_Concerto-artigo.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-5563586194827263740</id><published>2010-02-06T08:24:00.003-02:00</published><updated>2010-02-06T08:26:53.543-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Textos publicados'/><title type='text'>Fructuoso Vianna, orquestrador do piano, Rio de Janeiro, ABM Editorial, 2003</title><content type='html'>&lt;a href="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S21DjB4wAHI/AAAAAAAAABQ/XjybJrpsSt8/s1600-h/2003+11+Capa.jpg"&gt;&lt;img style="cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 297px;" src="http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S21DjB4wAHI/AAAAAAAAABQ/XjybJrpsSt8/s320/2003+11+Capa.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5435074594387001458" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://www.abmusica.org.br/Livros/fructuoso.html"&gt;Clique aqui para comprar o livro&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-5563586194827263740?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/5563586194827263740/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/fructuoso-vianna-orquestrador-do-piano.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/5563586194827263740'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/5563586194827263740'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/fructuoso-vianna-orquestrador-do-piano.html' title='Fructuoso Vianna, orquestrador do piano, Rio de Janeiro, ABM Editorial, 2003'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/S21DjB4wAHI/AAAAAAAAABQ/XjybJrpsSt8/s72-c/2003+11+Capa.jpg' height='72' width='72'/><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-5446037661130894237</id><published>2010-02-05T07:35:00.005-02:00</published><updated>2010-02-06T09:28:55.238-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Palestras'/><title type='text'>Exposé à Nancy, le 28 septembre 2009, Salle Poirel (audio en français)</title><content type='html'>&lt;embed src="http://www.4shared.com/embed/149822468/b15e6194" width="320" height="200" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-5446037661130894237?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/5446037661130894237/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/expose-nancy-le-28-septembre-2009-salle.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/5446037661130894237'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/5446037661130894237'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/expose-nancy-le-28-septembre-2009-salle.html' title='Exposé à Nancy, le 28 septembre 2009, Salle Poirel (audio en français)'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-2084780393673276517</id><published>2010-02-05T07:33:00.005-02:00</published><updated>2010-02-06T09:44:32.076-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Palestras'/><title type='text'>Consciência Negra: Palestra na Câmara Municipal de Ribeirão Preto (áudio)</title><content type='html'>&lt;embed src="http://www.4shared.com/embed/149823647/a8efad8c" width="320" height="200" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always"&gt;&lt;/embed&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-2084780393673276517?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/2084780393673276517/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/palestra-na-camara-municipal-de.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/2084780393673276517'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/2084780393673276517'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/palestra-na-camara-municipal-de.html' title='Consciência Negra: Palestra na Câmara Municipal de Ribeirão Preto (áudio)'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-1539593859058911764</id><published>2010-02-05T07:30:00.001-02:00</published><updated>2010-02-05T07:32:32.922-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Textos publicados'/><title type='text'>Música clássica no Brasil: fenômeno de transplantação</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.historiaehistoria.com.br/materia.cfm?tb=artigos&amp;id=106#_ftnref7"&gt;Revista eletrônica história e-história (NEE/UNICAMP)&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-1539593859058911764?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/1539593859058911764/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/musica-classica-no-brasil-fenomeno-de.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/1539593859058911764'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/1539593859058911764'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/musica-classica-no-brasil-fenomeno-de.html' title='Música clássica no Brasil: fenômeno de transplantação'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-7556165748595077851</id><published>2010-02-02T08:31:00.004-02:00</published><updated>2010-02-02T08:46:08.236-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Composições'/><title type='text'>Otro poema de los dones, para coro, metais e tímpanos</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.4shared.com/file/210538856/7e674b4c/1986_-_Otro_poema_de_los_dones.html"&gt;Clique aqui para ouvir a música&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Borges nasceu em 1899 e morreu em 1986. Coincidentemente, a estreia desta música deu-se no ano de sua morte e foi repetida no evento Borges 100, em 1999, no IEB/USP, com o Coral Paulistano &amp; Músicos da OSM: Paul Mitchel e Eduardo Madureira (trompetes), Roney Stella e Hugo Ksenhuk (trombones), Carlos Tarcha (tímpanos). Regente: Samuel Kerr. Por ocasião da abertura da exposição de Alejandro Vaccaro de primeiras edições do autor argentino.  Como nota de programa, fiz uma compilação, não exaustiva, das citações sobre música na obra de Borges (aqui vão sem as referências bibliográficas):&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• Por la música, misteriosa forma del tiempo&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;• Declives de la música, la más dócil de las formas del tiempo &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• Caja de música &lt;br /&gt;Música del Japón. Avaramente&lt;br /&gt;De la clepsidra se desprenden gotas&lt;br /&gt;De lenta miel o de invisible oro&lt;br /&gt;Que en en tiempo repiten una trama&lt;br /&gt;Eterna y frágil, misteriosa y clara.&lt;br /&gt;Temo que cada una sea la última.&lt;br /&gt;Son un ayer que vuelve. ¿De qué templo,&lt;br /&gt;De qué jardín en la montaña, &lt;br /&gt;De qué vigílias ante a un mar que ignoro,&lt;br /&gt;De qué pudor de la melancolía,&lt;br /&gt;De qué perdida y rescatada tarde,&lt;br /&gt;Llegan a mí, su porvenir remoto?&lt;br /&gt;No lo sabré. No importa. En esa música&lt;br /&gt;Yo soy. Yo quiero ser. Yo me desangro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• A Johannes Brahms &lt;br /&gt;Yo que soy un intruso en los jardines&lt;br /&gt;Que has prodigado a la plural memoria&lt;br /&gt;Del porvenir, quise cantar la gloria&lt;br /&gt;Que hacia el azul erigen tus violines.&lt;br /&gt;He desistido ahora. Para honrarte&lt;br /&gt;No basta esa miseria que la gente&lt;br /&gt;Suele apodar con vacuidad el arte.&lt;br /&gt;Quien te honrare ha de ser claro y valiente. &lt;br /&gt;Soy un cobarde. Soy un triste. Nada&lt;br /&gt;Podrá justificar esta osadía&lt;br /&gt;De cantar la magnífica alegría&lt;br /&gt;- Fuego y cristal - de tu alma enamorada,&lt;br /&gt;Mi servidumbre es la palabra impura,&lt;br /&gt;Vástago de un concepto y de un sonido;&lt;br /&gt;Ni símbolo, ni espejo, ni gemido,&lt;br /&gt;Tuyo es el río que huye y que perdura.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• si una mujer desdeña mi amor&lt;br /&gt;haré de mi tristeza una música,&lt;br /&gt;un alto río que siga resonando en el tiempo &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• El espejo ilusorio de la música &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• Convertir el ultraje de los años&lt;br /&gt;En una música, un rumor y un símbolo &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• Deseo y posesión y el don del verso,&lt;br /&gt;Que transforma las penas verdaderas&lt;br /&gt;En una música, un rumor y un símbolo &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• Una cosa invisible está pereciendo del mundo&lt;br /&gt;un amor no más ancho que una música &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• Pero hay ternuras que por ninguna muerte son menos:&lt;br /&gt;las íntimas, indescifrables noticias que nos cuenta la música &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• Cuando la sombra no entorpece los pasos&lt;br /&gt;y la venida de la noche se advierte&lt;br /&gt;como una música esperada y antigua&lt;br /&gt;• Compartir el ahora&lt;br /&gt;como se comparte la música&lt;br /&gt;o el sabor de una fruta &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• El que agradece que en la tierra haya música (...) &lt;br /&gt;Esas personas, que se ignoran, están salvando el mundo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;•  Callan las cuerdas&lt;br /&gt;La música sabía&lt;br /&gt;lo que yo siento &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;•  Ha soñado la música, que puede prescindir del espacio &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• La sal, el agua y la música pueden purificarnos &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• Como dijo Schopenhauer, la música no es algo que se agrega al mundo; la música ya es un mundo &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• O que un músico siente que el extraño mundo de los sonidos – el mundo más extraño del arte – está siempre buscándolo, que hay melodias y disonancias que lo buscan &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• El arte de la palabra, aún más inexplicable que el de la música, porque incluye la música &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• (...) Como la música, las matemáticas pueden prescindir del universo, cuyo ámbito compreende (...) y cuyas ocultas leyes explóran (...)&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-7556165748595077851?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/7556165748595077851/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/otro-poema-de-los-dones-para-coro.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/7556165748595077851'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/7556165748595077851'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/02/otro-poema-de-los-dones-para-coro.html' title='Otro poema de los dones, para coro, metais e tímpanos'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-8969753916672701772.post-4507381569977609242</id><published>2010-01-31T17:09:00.003-02:00</published><updated>2010-02-20T20:44:40.191-02:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='Composições'/><title type='text'>Os lugares e as cores do tempo, para violão/for solo guitar, por/by Flávio Apro</title><content type='html'>&lt;a href="http://www.4shared.com/file/226268722/5add3be/1990_Os_lugares_e_as_cores_do_.html"&gt;Ouça a música/Listen to the music&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8969753916672701772-4507381569977609242?l=camaradecastro.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://camaradecastro.blogspot.com/feeds/4507381569977609242/comments/default' title='Postar comentários'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/01/os-lugares-e-as-cores-do-tempo-para.html#comment-form' title='0 Comentários'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/4507381569977609242'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/8969753916672701772/posts/default/4507381569977609242'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://camaradecastro.blogspot.com/2010/01/os-lugares-e-as-cores-do-tempo-para.html' title='Os lugares e as cores do tempo, para violão/for solo guitar, por/by Flávio Apro'/><author><name>Marcos Câmara de Castro</name><uri>http://www.blogger.com/profile/09183782305167206878</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='31' height='21' src='http://4.bp.blogspot.com/_qnAsLEElu5A/TNb0gV3OEUI/AAAAAAAAALI/nsaDQf0ja-s/S220/CMU_MG_5928_72dpi.jpg'/></author><thr:total>0</thr:total></entry></feed>
